Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't touch me!
Μη μ' αγγίζεις!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please don't touch me.
Παρακαλώ μη μ΄αγγίζεις.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
noli me tangere - touch me not!
noli me tangere - "μη μου άπτου"!
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"sometimes i would go home without having felt that special link ... so i would return and wait for something to touch me ... that's what i believe makes this project so interesting; you have five different visual views on history," she explained.
"Μερικές φορές επιστρέφω στο σπίτι χωρίς να έχω νιώσει αυτή την ιδιαίτερη σχέση... έτσι, θα επιστρέψω και θα περιμένω να με αγγίξει κάτι... αυτό πιστεύω καθιστά το πρόγραμμα αυτό τόσο ενδιαφέρον, έχει πέντε διαφορετικές οπτικές απόψεις της ιστορίας", εξήγησε.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting