Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the pharmacokinetics of introna and ribavirin (dose-normalized) are similar in adults and children or adolescents.
Οι φαρμακοκινητικές του introna και της ριμπαβιρίνης (τιτλοποιημένη δόση) είναι παρόμοιες σε ενήλικες και παιδιά ή εφήβους.
the pharmacokinetics of viraferon and ribavirin (dose-normalized) are similar in adults and children or adolescents. i dic me
(τιτλοποιημένη δόση) είναι παρόμοιες σε ενήλικες και παιδιά ή εφήβους.
the pharmacokinetics of rebetol and interferon alfa-2b (dose-normalized) are similar in adults and children or adolescents.
Οι φαρμακοκινητικές του rebetol και της ιντερφερόνης άλφα- 2b (τιτλοποιημένη δόση) είναι παρόμοιες σε ενήλικες και παιδιά ή εφήβους.
exposure of velcade (dose-normalized auc and cmax) was comparable among all the groups (see section 4.2).
Η έκθεση του velcade (auc και cmax κανονικοποιημένης δόσης) ήταν συγκρίσιμη μεταξύ όλων των ομάδων (βλέπε παράγραφο 4. 2).
no clear trend toward an increase in systemic exposure to asiii, asv, mmav or dmav was observed with decreasing level of hepatic function as assessed by dose-normalized (per mg dose) auc.
Δεν παρατηρήθηκε καμία καθαρή τάση αύξησης της συστηματικής έκθεσης στα asiii, asv, ΜΜΑv ή dΜΑv με τη μείωση του επιπέδου της ηπατικής λειτουργίας όπως εκτιμήθηκε από την auc κανονικοποιημένης δόσης (ανά mg δόσης).
the pharmacokinetics of ribavirin (dose-normalized) in this trial was similar to those reported in a prior study of ribavirin in combination with interferon alfa-2b in children and adolescent patients and in adult patients.
Η φαρμακοκινητική της ριμπαβιρίνης (τιτλοποιημένη δόση) σε αυτήν τη δοκιμή ήταν παρόμοια με αυτή που αναφέρθηκε σε μία προηγούμενη μελέτη της ριμπαβιρίνης σε συνδυασμό με ιντερφερόνη άλφα-2b σε παιδιά και έφηβους ασθενείς και σε ενήλικες ασθενείς.
geometric mean topotecan lactone dose-normalized auc(0-) values for korean patients were 7.9, 12.9 and 19.7 ng*h/ml in subjects with creatinine clearance values of more than 80 ml/min, 50 to 80 ml/min and 30 to 49 ml/min, respectively (see section 4.2 and 4.4).
Οι μέσες γεωμετρικές τιμές auc(0-) κανονικοποιημένης δόσης τοποτεκάνης λακτόνης για Κορεάτες ασθενείς ήταν 7,9, 12,9 και 19,7 ng*h/ml σε ασθενείς με τιμές κάθαρσης κρεατινίνης άνω των 80 ml/min, 50 έως 80 ml/min και 30 σε 49 ml/min, αντίστοιχα (βλέπε παράγραφο 4.2 και 4.4).