Results for dwt translation from English to Greek

dwt. pl
dwt. pl

deadweight (dwt)
Χωρητικότητα νεκρού φορτίου (tpl)

size of vessel dwt
Μέγεθος του πλοίου dwt

35.000 dwt tanker
Δεξαμενόπλοιο 35.000 dwt

dwt - apply dreamweaver template
dwt - Εφαρμογή προτύπου dreamweaver

3.700 dwt chemical tanker
Δεξαμενόπλοιο μεταφοράς χημικών 3.700 dwt

index 100 000 dwt index 250 000 dwt index
250 000 dwt Δείκ.

period market 1 year ($ / dwt / month)
Περίοδος αγοράς 1 έτος ($ / dwt / month

the size of large tankers is stable at around 300,000 dwt.
Ακόμη και η χωρητικότητα μεγάλων δεξαμενόπλοιων δεν υπερβαίνει τους 300.000 dtw.

in deadweight (dwt) or in gross tonnage (gt)
εκφρασμένες σε τόνους νεκρού βάρους (dwt) ή σε ολική χωρητικότητα (bt)

the ships are restricted to around 40,000 dwt and ship size is no longer increasing.
Τα πλοία αυτά παρουσιάζουν περιορισμένη χωρητικότητα που δεν υπερβαίνει τους 40.000 dwt(τόννους νεκρού φορτίου) και δεν αναμένεται να σημειωθεί αύξηση ως προς το μέγεθος των πλοίων αυτών.

up to 60 million dwt will need to be culled from the existing fleet by 2005 to offset the arrival of double hull tankers currently on order.
Μέχρι το 2005 θα χρειαστεί η απενεργοποίηση από τον υφιστάμενο στόλο πλοίων βάρους έως 60 εκατομμυρίων νεκρών τόνων, για να αντισταθμιστεί η άφιξη των νεότευκτων πετρελαιοφόρων διπλού κύτους που έχουν σήμερα παραγγελθεί.

the spanish government granted algeria a mixed credit linked to the purchase by the entreprise nationale de trans­port maritime de voyageurs of a 2 900 dwt car ferry to be built by the unión naval de levante sa.
Η ισπανική κυβέρνηση χορήγησε στην Αλγερία μεικτή πίστωση που συνδέεται με την αγορά, από την entreprise nationale de transport maritime de voyageurs (Εθνική Επιχείρηση θαλάσσιας Μεταφοράς Επιβατών), ενός οχη­ματαγωγού 2 900 dwt, το οποίο θα κατασκευα­στεί από την union naval de levante sa.

however, the majority of those below 5,000 dwt are engaged in short-sea shipping and domestic voyages.
Ωστόσο, πλειονότητα των πετρελαιοφόρων νεκρού βάρους κάτω των 5.000 τόνων επιδίδεται σε ακτοπλοϊκές μεταφορές και σε εσωτερικά δρομολόγια.

the aid is to be granted in relation to the purchase of one 1 630 dwt dredger and tw 10 420 dwt dredgers by the indonesian public corporation pengerukan, in jakarta, from the german yard volkswerft stralsund.
Η ενίσχυση θα χορηγηθεί για την αγορά μίας βυθοκόρου 1.630 dwt και δύο βυθοκόρων 10 420 dwt από την ινδονησιακή δημόσια εταιρία pengerukan, στην Τζακάρτα, από το γερμανικό ναυπηγείο volkswerft stralsund.

through their presence, eco-toxicological and human health effects, bio-accumulative and degradation charac- teristics they may influence aquatic biota and also the performance and costs of dwt technologies
Μέσω της παρουσίας τους, των οικολογικών τοξικολογικών και ανθρώπινων επιπτώσεων στην υγεία, των βιολογικών συσσωρευτικών και αποικοδομητικών χαρακτηριστικών, μπορούν να επηρεάσουν τους υδρόβιους ζωντανούς οργανισμούς και επίσης την απόδοση και το κόστος των τεχνολογιών dwt.