Ask Google

Results for elektroprivreda translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

Elektroprivreda Mostar also paid for the printing of election materials.

Greek

Η Elektroprivreda του Μοστάρ πλήρωνε επίσης για την τύπωση προεκλογικού υλικού.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Elektroprivreda is a public company funded from the RS budget.

Greek

Η Elektroprivreda είναι μια δημόσια εταιρία η οποία χρηματοδοτείται από τον προϋπολογισμό της ΔΣ.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Elektroprivreda RS authorities are urging the citizens to reduce consumption.

Greek

Η επιχείρηση ηλεκτρισμού της ΔΣ καλεί τους πολίτες να μειώσουν την κατανάλωση.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Money for the April salaries was obtained from a new loan from Elektroprivreda.

Greek

Τα χρήματα για τους μισθούς του Απριλίου αποκτήθηκαν από ένα νέο δάνειο της Elektroprivreda.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

After the two years, the mine owes more than 750,000 euros to Elektroprivreda.

Greek

Μετά από δυο χρόνια, το ορυχείο χρωστάει περισσότερα από 750.000 ευρώ στην Elektroprivreda.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

He cited the recently uncovered mismanagement at the local utility company Elektroprivreda.

Greek

Ανέφερε την πρόσφατα αποκαλυφθείσα κατάχρηση στην τοπική επιχείρηση ηλεκτρικής ενέργειας Elektroprivreda.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

As part of the project, CEZ and the RS power utility Elektroprivreda are setting up a joint company.

Greek

Στο πλαίσιο του προγράμματος, η CEZ και η επιχείρηση ηλεκτρισμού της RS Elektroprivreda πρόκειται να ιδρύσουν κοινοπραξία.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Elektroprivreda also hired EFT to build new capacity in the entity and to export surpluses in the next 30 to 50 years.

Greek

Η Elektroprivreda προσέλαβε επίσης την EFT για την κατασκευή νέων εγκαταστάσεων στη διοικητική ενότητα και την πώληση των πλεονασμάτων τα επόμενα 30 με 50 χρόνια.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

He also urged the RS government to dismiss the current board of RS Elektroprivreda and establish a new one in a transparent manner.

Greek

Προέτρεψε επίσης την κυβέρνηση της ΔΣ να απολύσει το παρόν συμβούλιο της Elektropriveda της ΔΣ και να συγκροτήσει ένα νέο με διαφανή τρόπο.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The bank account is now blocked and further loans from the Elektroprivreda are not possible," said Pojskic.

Greek

Πλέον ο τραπεζικός λογαριασμός έχει δεσμευθεί και δεν είναι δυνατά αλλά δάνεια από την Elektroprivreda», δήλωσε ο Πόισκιτς.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

The group includes Industry Minister Vahid Heco and several managers of the main FBiH power utility, Elektroprivreda BiH.

Greek

Η ομάδα περιλαμβάνει τον υπουργό Βιομηχανίας Βαχίντ Χέτσο και αρκετούς διευθυντές της επιχείρησης ηλεκτρισμού της FBiH, Elektroprivreda BiH.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"The previous management then decided to secure the money for salaries with short term loans from the Elektroprivreda BiH.

Greek

«Η προηγούμενη διοίκηση αποφάσισε τότε να ασφαλίσει τα χρήματα των μισθών σε βραχυπρόθεσμα δάνεια από την Elektroprivreda BiH.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Although Elektroprivreda BiH said the current coal reserves near 100,000 tonnes, supplying users is proving to be difficult.

Greek

Αν και η επιχείρηση ηλεκτρισμού της Β-Ε ανακοίνωσε ότι τα σημερινά αποθέματα γαιάνθρακα είναι περίπου 100.000 τόνοι, η τροφοδοσία των χρηστών αποδεικνύεται δύσκολο έργο.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The Federation public energy company Elektroprivreda BiH regularly bought all of the coal, but this was not enough to cover the salaries.

Greek

Η Ομοσπονδιακή δημόσια επιχείρηση ηλεκτρικής ενέργειας Elektroprivreda BiH αγόραζε τακτικά όλο τον άνθρακα, όμως αυτό δεν ήταν αρκετό για να καλυφθούν οι μισθοί.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The audit of Elektroprivreda was conducted by the office of the international community's High Representative in BiH, Paddy Ashdown.

Greek

Ο έλεγχος στην Elektroprivreda διενεργήθηκε από το γραφείο του υπάτου εκπροσώπου της διεθνούς κοινότητας στη Β- Ε, Πάντι Άσνταουν.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The auditors have recommended the launching of investigations in BiH and the United Kingdom and the voiding of EFT's contracts with Elektroprivreda.

Greek

Οι ελεγκτές συνέστησαν την έναρξη ερευνών σε Β- Ε και Ηνωμένο Βασίλειο και την ακύρωση των συμβάσεων της EFT με την Elektroprivreda.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Auditors revealed that the entity utility, Elektroprivreda RS, was losing $99.8m annually because of these malfeasances.

Greek

Οι ορκωτοί λογιστές αποκάλυψαν ότι η μονάδα της οντότητας Elektroprivreda RS, έχανε ετησίως 99,8 εκατομμύρια δολάρια λόγω διάπραξης αδικημάτων.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The Serbian power company Elektroprivreda Srbije opened tenders for the construction of new production facilities to keep the country self-sufficient in electricity.

Greek

Η Σερβική επιχείρηση ηλεκτρισμού Elektroprivreda Srbije ξεκίνησε διαγωνισμούς για την κατασκευή νέων μονάδων παραγωγής για να διατηρήσει τη χώρα αυτάρκη από άποψη ηλεκτρικού ρεύματος.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Ashdown announced on 6 March that he was amending laws on donations by public firms and a law on the deregistration of companies, but did not sack anyone from Elektroprivreda Mostar.

Greek

Ο Άσνταουν ανακοίνωσε στις 6 Μαρτίου ότι θα τροποποιήσει τους νόμους για τις δωρεές από δημόσιες εταιρίες και ένα νόμο αποκαταχώρισης εταιριών, αλλά δεν απέλυσε κανέναν από την Elektroprivreda του Μοστάρ.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"The entire energy network is being overburdened by the extreme weather conditions," Elektroprivreda BiH representative Midheta Kurspahic told SETimes.

Greek

"Όλο το δίκτυο ηλεκτροδότησης έχει επιβαρυνθεί από τις ακραίες καιρικές συνθήκες", δήλωσε στους SETimes ο εκπρόσωπος της δημόσιας επιχείρησης ηλεκτρισμού της Β-Ε Μιντχέτα Κούρσπαχιτς.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK