Results for executed translation from English to Greek

executed
εκτελέσθηκε

statement executed
Η δήλωση εκτελέστηκε

script executed.
Το σενάριο εκτελέστηκε.

action - executed
Ενέργεια - εκτελείται

command executed: %1
Η εντολή εκτελέστηκε:% 1 @ option: check

action being executed
Η ενέργεια εκτελείται

command successfully executed.
Η εντολή εκτελέστηκε με επιτυχία.

command being executed:
Εντολή που εκτελείται:

the action is now executed
Η ενέργεια τώρα εκτελείται

what action should be executed ?
Ποια ενέργεια πρέπει να εκτελεστεί;

specifying the command to be executed
Ορίζοντας την εντολή που θα εκτελεστεί

some 250 of the rebels were executed.
Περίπου 250 από τους επαναστάτες εκτελέστηκαν.

how should the action be executed ?
Πώς πρέπει να εκτελεστεί η ενέργεια;

history list of previously executed commands
Λίστα ιστορικού από προηγούμενες εκτελεσθείσες εντολές

a process is currently being executed.
Μια διεργασία εκτελείται αυτήν την ώρα.

the principal has executed the transaction; or
ο αντιπροσωπευόμενος εξετέλεσε την πράξη

the sanctions imposed and the sanctions executed.
κυρώσεις που επιβλήθηκαν και τις κυρώσεις που εκτελέσθηκαν.

97.5% of payment appropriations were executed.
Εκτελέστηκε το 97,5% των πιστώσεων πληρωμών.

the operation executed on $(arg1) was aborted.
Η λειτουργία που βρισκόταν σε εξέλιξη στο $(arg1) ματαιώθηκε.

async imap cmd could not be executed. reconnecting...
Αδύνατη η εκτέλεση του async imap cmd . Επανασύνδεση...