Results for hiding between two items of furniture translation from English to Welsh

hiding between two items of furniture
yn cuddio (cwato - dialect word) rhwng day gelficyn

between 1995 and 1998 it collected 23 ,491 items of furniture and restored 21 ,535 items
rhwng 1995 a 1998 casglodd 23 ,491 eitem o ddodrefn ac adnewyddwyd 21 ,535 eitem

only show items of type
dangos yn unig eitemau o fath

between two and five years
rhwng dwy a phum mlynedd

i ask members to endorse these two items and vote in support of them
gofynnaf i aelodau gadarnhau'r ddwy eitem hon a phleidleisio o'u plaid

the amount of space between two consecutive rows
faint o le rhwng dwy res

the amount of space between two consecutive columns
faint o le rhwng dwy golofn

i draw your attention to the following items of business
tynnaf eich sylw at yr eitemau busnes canlynol

i point to those two items as an indication of a mechanism that fails to do justice
nodaf y ddwy eitem honno fel enghraifft o ddull a fetha â sicrhau cyfiawnder

in addition , members can revoke those items of legislation
yn ogystal , bydd aelodau'n gallu diddymu'r eitemau deddfwriaeth hynny

on the document itself , i will comment on one or two items
o ran y ddogfen ei hun , cyfeiriaf at un neu ddwy o eitemau

differences in items of distinctive , required uniform are clearly visible
mae gwahaniaethau mewn eitemau penodol a gofynnol o wisg ysgol yn amlwg iawn

however , i wish to draw your attention to the following items of business
fodd bynnag , dymunaf dynnu'ch sylw at yr eitemau busnes canlynol

all this makes clear that making agreement between two political parties is never easy
mae hyn oll yn ei gwneud yn amlwg nad yw llunio cytundeb rhwng dwy blaid wleidyddol byth yn hawdd

as in any relationship between two elected governmental bodies , there will be some disagreement
fel y ceir mewn unrhyw berthynas rhwng dau gorff llywodraethol etholedig , mae rhywfaint o anghytuno

however , the partnership agreement is , essentially , an agreement between two political parties
fodd bynnag , mae'r cytundeb partneriaeth , yn y bôn , yn gytundeb rhwng dwy blaid wleidyddol

a plaid cymru minority party debate is also scheduled for 17 may , as is a composite motion to approve two items of subordinate legislation
bwriedir cynnal dadl plaid leiafrifol plaid cymru hefyd ar 17 mai , fel cynnig cyfansawdd i gymeradwyo dwy eitem o is-ddeddfwriaeth

the presiding officer : the next two items of business will be discussed together , with votes taken separately , unless any member objects
y llywydd : trafodir y ddwy eitem nesaf o fusnes ynghyd , gyda phleidleisiau ar wahân , os nad oes gwrthwynebiad i hynny

as you will be aware , there are two items of business on which opposition parties have requested a debate and many labour members in private would also welcome such debates
fel y gwyddoch , mae dwy eitem o fusnes y mae gwrthbleidiau wedi gofyn am gael dadl arnynt a byddai llawer o aelodau llafur yn croesawu dadleuon o'r fath hefyd yn breifat

the presiding officer : it is proposed that the next two items be debated together , unless there are any objections
y llywydd : cynigir trafod y ddwy eitem nesaf gyda'i gilydd , oni bai fod gwrthwynebiadau