Results for extend mode translation from English to Greek

extend
διαστέλλω' διευρύνω' εκτείνω

sign extend
se,επέκταση προσήμου

none (extend)
Καμία (επέκταση)

mode
ρυθμός

mode:
#-#-#-#-# anjuta-extras.master.el.po (anjuta.head) #-#-#-#-#Κατάσταση:#-#-#-#-# cheese.master.el.po (el) #-#-#-#-#Λειτουργία:#-#-#-#-# easytag.master.el.po (easytag 1.99.11) #-#-#-#-#Λειτουργία:#-#-#-#-# chronojump.master.el.po (chronojump master) #-#-#-#-#Λειτουργία:#-#-#-#-# anjuta.master.el.po (anjuta.head) #-#-#-#-#Λειτουργία:

extend selection
#-#-#-#-# tm1.po #-#-#-#-#Επέκταση επιλογής#-#-#-#-# tm2.po (el) #-#-#-#-#Εκτεταμένη επιλογή

~extend edges
Επιμήκ~υνση άκρων

extend ad blocker
Επέκταση ad blocker

extend working lives
παράταση του επαγγελματικού βίου

general-extend archiving
αρχείο καταγραφής ιστορικού ανταλλαγής μηνυμάτων

-click: extend selection
-Πάτημα: επέκταση επιλογής

there is, however, a need to extend this progress to other modes of transport.
Υπάρχει ωστόσο ανάγκη επέκτασης της προόδου αυτής και σε άλλα μέσα μεταφοράς.

this regulation on the rights of passengers travelling by sea and by inland waterway will extend passenger rights to further transport modes.
Ο κανονισμός αυτός για τα δικαιώματα των επιβατών στις θαλάσσιες και εσωτερικές πλωτές μεταφορές θα επεκτείνει τα δικαιώματα των επιβατών και σε άλλους τρόπους μεταφοράς.

3.2 the opportunities and challenges of this mode of transport have persuaded the commission to extend its previous inland waterways action programme.
3.2 Οι δυνατότητες και οι προκλήσεις αυτού του τρόπου μεταφοράς έκαναν την Επιτροπή να αποφασίσει τη συνέχεια του προηγούμενου προγράμματος δράσης της.

this extends consumer protection provisions that currently apply only to air travel to another mode of transport.
Κατ αυτό τον τρόπο, οι διατάξεις για την προστασία των καταναλωτών που ίσχυαν μέχρι σήμερα μόνο για τις αερομεταφορές τίθενται σε ισχύ και για ένα άλλο μέσο.

modes
Î›ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï ÏÎ³Î¯ÎµÏ‚