Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
multiorgan failure
Απουσία
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kidney failure.
νεφρική ανεπάρκεια.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hepatic failure^
δοκιμασίες ηπατικής λειτουργίας
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the esc regards this failure as a fundamental weakness of the ga.
Η ΟΚΕ είναι της άποψης ότι η αποτυχία αυτή συνιστά μια από τις κυριότερες αδυναμίες της γενικής αξιολόγησης.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that represented a fundamental failure in the early discussions between the commission and parliament.
Αυτό αποτέλεσε μια βασική αποτυχία στις αρχικές συζητήσεις μεταξύ της Επιτροπής και του Κοινοβουλίου.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mrs sigmund spoke about the failure of the draft resolution on the charter of fundamental rights.
Η κα sigmund ζητεί το λόγο όσον αφορά την ανεπιτυχή κατάληξη του σχεδίου ψηφίσματος για τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failure to address these fundamental issues in developing responses is at the heart of the community's labour market difficulties.
Η ποικιλία των αποτελεσμάτων δείχνει ότι υπάρχουν πολλοί δρόμοι τους οποίους μπορεί να ακολουθήσει κανείς.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
administration failures
Λανθασµένος τρόπος χορήγησης
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: