From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
failure is not an option
Η επιτυχία είναι μονόδρομος
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
failure, however, is not an option.
Ωστόσο, η αποτυχία δεν είναι εντός των επιλογών.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
that is not an option.
Αυτό δεν είναι δυνατόν.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
inaction is not an option.
Η εν προκειμένω αδράνεια δεν μπορεί να αποτελέσει εναλλακτική λύση.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zero immigration is not an option.
Η μηδενική μετανάστευση δεν αποτελεί λύση.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sadly, that is not an option.
Όπως και να το κάνουμε όμως, αυτό δεν είναι δυνατόν.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
standing still is not an option
Η ακινησία δεν αποτελεί επιλογή
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not believe that failure is an option.
Δεν πιστεύω ότι έχουμε το περιθώριο να αποτύχουμε.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
doing nothing is not an option."
Το να μην κάνουμε τίποτα δεν αποτελεί επιλογή".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no, i say, that is not an option!
Όχι, αυτό δεν μπορεί να γίνει!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
business as usual is not an option.
Η διατήρηση της υφιστάμενης κατάστασης δεν αποτελεί επιλογή.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not an option, it is mandatory.
Δεν αποτελεί επιλογή, είναι υποχρεωτικό.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
capacity cuts is not an option for ireland.
Οι περιορισμοί στη δυναμικότητα δεν αποτελούν επιλογή για την Ιρλανδία.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"business as usual" is not an option.
Η αντιμετώπιση του τύπου "επιστροφή στα συνηθισμένα" δεν αποτελεί πλέον δόκιμη επιλογή.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"to keep the status quo is not an option.
"Η διατήρηση της καθεστηκυίας τάξης δεν αποτελεί λύση.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bojaxhi says this is not an option right now.
Ο Μπογιάχι λέει ότι αυτό δεν αποτελεί επιλογή ακριβώς τώρα.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
yet increasingly business as usual is not an option.
Ωστόσο, όλο και περισσότερο, η διατήρηση της υφιστάμενης κατάστασης δεν αποτελεί επιλογή.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a return to the status quo ante is not an option.
Η επιστροφή στην προηγούμενη κατάσταση πραγμάτων αποκλείεται.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
something is wrong. the status quo is not an option.
Το αμετάβλητο της υφισταμένης κατάστασης δεν αποτελεί επιλογή.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ljajic: the state going bankrupt is not an option.
Λιάγιτς: Η πτώχευση της χώρας δεν αποτελεί επιλογή.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: