Results for faulty design translation from English to Greek

faulty
πλημμέλης εκτελεση

faulty span
ζεύξη εκτός λειτουργίας

faulty point
σημείο βλάβης

faulty link information
πληροφορία βεβλαμμένης ζεύξης

faulty repeater section
ελαττωματικό τμήμα αναμεταδότη

next faulty table formula
Επόμενος λανθασμένος τύπος πίνακα

they are damaged or faulty;
έχουν καταστραφεί ή είναι ελαττωματικά

previous faulty table formula
Προηγούμενος λανθασμένος τύπος πίνακα

go to next faulty table formula
Προς τον επόμενο λανθασμένο τύπο υπολογισμού του πίνακα

go to previous faulty table formula
Προς Τον Προηγούμενο Λανθασμένο Τύπο του Πίνακα

the machine turns out to be faulty.
Το μηχάνημα αποδεικνύεται ελαττωματικό.

welling caused by faulty lymphatic drainage
πρήξιμο που προκαλείται από ελαττωματική λεμφική παροχέτευση

· swelling caused by faulty lymphatic drainage
· πρήξιμο που προκαλείται από ελαττωματική λεμφική παροχέτευση

... what if the composer, as historian, is faulty?
Το Σεπτέμβριο του 1971 ο Γκουλντ αποδέχτηκε την πρόταση του Αμερικανού σκηνοθέτη Τζ.

diminution of community contribution as sanction for faulty implementation
Μείωση της χρηματοδοτικής συνεισφοράς της Κοινότητας ως κύρωση για πλημμελή υλοποίηση

(a) the use of defeaive plant or materials or faulty workmanship or design of the contractor; and/or
Η αναθέτουσα αρχή παραλαμβάνει το έργο όταν αυτό έχει υποστεί με επιτυχία ης δοκιμασίες μετά την α) στη χρήση ελαττωματικών εγκαταστάσεων ή υλι­κών ή σε κακοτεχνία ή σε κακό σχεδιασμό του αναδόχου ή

the people working on the site and living in the surrounding areas have paid a very heavy price for faulty design, very poor maintenance and a very risky working environment.
Πολλοί έχασαν τα παι­διά τους, την υγεία τους, τα σπιτικά τους και τα προς το ζην.

difficulty accessing information, faulty or ill-suited information display systems,
Προβληματική πρόσβαση σε πληροφορίες, ελλιπής ή ακατάλληλη ανάρτηση,

the people working on the site and living in the surrounding areas have paid a very heavy price for faulty design, very poor maintenance and a very risky working environment. they are still paying that price today.
Οι άνθρωποι που εργάζονται εκεί και που ζουν στις γύρω περιοχές πλήρωσαν πολύ ακριβά για τον πλημμελή σχεδιασμό, την πολύ κακή συντήρηση και ένα πολύ επικίνδυνο εργασιακό περιβάλλον, και εξακολουθούν να πληρώνουν ακόμα και σήμερα.