Ask Google

Results for feith translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

EU envoy Feith arrives in Kosovo to lead mission

Greek

Ο απεσταλμένος της ΕΕ Φέιθ αφικνείται στο Κοσσυφοπέδιο για να ηγηθεί αποστολής

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Mr Pieter Feith is appointed Head of the expert team.

Greek

Ο κος Pieter Feith διορίζεται αρχηγός της ομάδας εμπειρογνωμόνων.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Feith indicated on Wednesday that he has begun his mandate.

Greek

Ο Φέιθ άφησε να εννοηθεί την Τετάρτη ότι έχει ξεκινήσει την εντολή του.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Mr Pieter Feith is hereby appointed Head of Mission of the AMM.

Greek

Ο κ. Pieter Feith διορίζεται αρχηγός της ΑΠΑ.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

EU Special Representative in Kosovo Pieter Feith condemned the violence.

Greek

Ο ειδικός εκπρόσωπος της ΕΕ στο Κόσσοβο Πιέτερ Φέιθ καταδίκασε τη βία.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Feith: EU firmly committed to Kosovo's European prospects

Greek

Φέιθ: Η ΕΕ είναι ακλόνητα αφοσιωμένη στις Ευρωπαϊκές προοπτικές του Κοσσυφοπεδίου

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Feith: Mr Marty's report should be taken seriously.

Greek

Φέιθ: Η έκθεση του κυρίου Μάρτι πρέπει να ληφθεί σοβαρά υπόψη.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Pieter Feith, the EU special representative to Kosovo. [Reuters]

Greek

Ο Πίτερ Φέιθ, ο ειδικός εκπρόσωπος της ΕΕ στο Κοσσυφοπέδιο. [Reuters]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Feith said EULEX would benefit everyone in Kosovo, especially the Serb minority.

Greek

Ο Φέιθ δήλωσε ότι η EULEX θα ωφελήσει όλους τους πολίτες του Κοσσυφοπεδίου, ειδικά τη Σερβική μειονότητα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Feith: It is urgent that the budget for the next fiscal year is passed.

Greek

Φέιθ: Είναι επείγον να εγκριθεί ο προϋπολογισμός για το επόμενο δημοσιονομικό έτος.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

I also welcome the appointment of Pieter Feith as EU Special Representative in Kosovo.

Greek

Χαιρετίζω, επίσης, τον διορισμό του Pieter Feith ως Ειδικού Εντεταλμένου της ΕΕ στο Κοσσυφοπέδιο.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"We could achieve such a status for northern Kosovo," Feith said.

Greek

"Μπορούμε να επιτύχουμε μια σχετική υπόσταση για το βόρειο Κοσσυφοπέδιο", δήλωσε ο Φέιθ.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

The mandate of Mr Pieter FEITH as the EUSR in Kosovo is hereby extended until 28 February 2011.

Greek

Η εντολή του κ. Pieter FEITH, ως ΕΕΕΕ στο Κοσσυφοπέδιο, παρατείνεται έως τις 28 Φεβρουαρίου 2011.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Serbs should know that EULEX will ensure the rights for all communities," Feith said.

Greek

Οι Σέρβοι πρέπει να γνωρίζουν ότι η EULEX θα διασφαλίσει τα δικαιώματα όλων των κοινοτήτων," δήλωσε ο Φέιθ.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Implementation began when International Civilian Representative Pieter Feith received his appointment to serve in Kosovo.

Greek

Η εφαρμογή ξεκίνησε ότι ο Διεθνής Πολιτικός Εκπρόσωπος Πίτερ Φέιθ διορίστηκε στο Κοσσυφοπέδιο.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"We talked on the level of strategy and broad military concepts," Feith said.

Greek

«Συζητήσαμε σε επίπεδο στρατηγικής και ευρέων στρατιωτικών ιδεών», δήλωσε ο Φέιθ.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

EU Special Representative in Pristina Pieter Feith called the local elections an important step towards potential bloc membership.

Greek

Ο Ειδικός Εκπρόσωπος της ΕΕ στην Πρίστινα Πίτερ Φέιθ χαρακτήρισε τις τοπικές εκλογές σημαντικό βήμα προς τη δυνητική ένταξη στο μπλοκ.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Feith: Kosovo institutions are responsible for their own decisions and I provide them with my advice.

Greek

Φέιθ: Οι θεσμοί του Κοσσυφοπεδίου είναι υπεύθυνοι για τις αποφάσεις τους κι εγώ τους παρέχω συμβουλές.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Rushiti believes in the strategy drafted with the help of the International Civilian Office, run by Pieter Feith.

Greek

Η Ρουσίτι πιστεύει στη στρατηγική που συντάχθηκε με τη βοήθεια της Διεθνούς Μη Στρατιωτικής Υπηρεσίας, την οποία διοικεί ο Πήτερ Φέιθ.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"I think that it would be possible to discuss technical issues," Feith said.

Greek

"Πιστεύω ότι θα είναι εφικτό να συζητηθούν τεχνικά ζητήματα", δήλωσε ο Φέιθ.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK