Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- if you or the fetus have conditions in which continuation of pregnancy are regarded undesirable
- εάν εσείς ή το έμβρυο πάσχετε από άλλη πάθηση, στην οποία η συνέχιση της εγκυμοσύνης
zyclara should be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the fetus.
Το zyclara θα πρέπει να χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια της κύησης μόνο εάν το δυνητικό όφελος δικαιολογεί το δυνητικό κίνδυνο για το κύημα.
the exposure of the rat fetus was approximately four times that received by the human fetus during intravenous infusions in women.
Η έκθεση του εμβρύου του αρουραίου ήταν περίπου τέσσερις φορές μεγαλύτερη από εκείνη που ελήφθη από το ανθρώπινο έμβρυο κατά τις ενδοφλέβιες εγχύσεις σε γυναίκες.
pharmacists explained "the turbulent life of a pill", while the development of a fetus was studied at the genetics counseling section.
Οι φαρμακοποιοί εξήγησαν την "πολυτάραχη ζωή του χαπιού", ενώ στο τμήμα γενετικής συμβουλευτικής μελετήθηκε η ανάπτυξη του εμβρύου.