From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grapevine flavescence dorée mlo
Ιός της χρυσίζουσας ερυθρίασης της αμπέλου mlo
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
there is at present no premium for replanting vines attacked by the flavescence dorée virus, and moreover there is none for any other disease either under the eaggf or any other structural fund.
Δεν υπάρχει για την ώρα καμία πριμοδότηση για επαναφύτευση των πληγέντων από τη χρυσή ερυύρίαση αμπελώνων, όπως δεν υπάρχει εξάλλου και για καμία άλλη νόσο, τόσο από το ΕΤΑΠΕ, όσο και από άλλα Διαρύρωτικά Ταμεία.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
some of the wine-growing areas in south-east france are attacked by the flavescence dorée virus, a serious disease which necessitates the grubbing-up of a third of the affected crop.
Ένα μέρος των αμπελώνων ιδίως της Νοτιοανατολικής Γαλίας πλήττεται από την χρυσή ερυύρίαση, σοβαρή νόσο που συνεπάγεται την εκρίζωση του ενός τρίτου των αμπελώνων που πλήττονται.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: