From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mutagenicity tests negative.
(scf, 17 σειρά, 1986)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
every animal put into isolation must test negative to the test.
Για κάθε ζώο που τίθεται σε απομόνωση, τα αποτελέσματα των εξετάσεων πρέπει να είναι αρνητικά.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
test negative animals can be vaccinated, while test-positive cats should be isolated from other cats and retested within 1–2 months.
Ζώα αρνητικά στο τεστ felv μπορεί να εμβολιασθούν, ενώ γάτες θετικές στο τεστ felv θα πρέπει να απομονωθούν από άλλες γάτες και να επανεξεταστούν εντός 1-2 μηνών.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
animals exposed to ge surface protein will test positive (i.e. cattle infected with bohv-1 field virus or vaccinated with conventional non-marker bohv-1 vaccines) but unexposed animals will test negative (i.e. non-infected animals, including those vaccinated with hiprabovis ibr marker live).
Ζώα που εκτέθηκαν στην ge πρωτεϊνη επιφανείας θα εμφανιστούν θετικά στη διαγνωστική δοκιμή (όπως βοοειδή μολυσμένα από bohv-1 άγριο ιό ή εμβολιασμένα με συμβατικά μη ιχνοθετημένα εμβόλια) , ενώ τα ζώα που δεν εκτέθηκαν θα εμφανιστουν αρνητικά (όπως τα μη μολυσμένα ζώα, συμπεριλαμβανομένου και των εμβολιασμένων με hiprabovis ibr marker live).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: