Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the unique feature of atlas is that its services are targeted specifically on ethnic minority entrepreneurs.
Το μοναδικό χαρακτηριστικό του atlas είναι ότι οι υπηρεσίες του απευθύνονται ειδικά στους επιχειρηματίες εθνικών μειονοτήτων.
lifting/moving heavy loads can result in musculoskeletal disorders, in particular damage to the muscles and ligaments of the back, arms and hands.
Η ανύψωση/ μετακίνηση βαρέων φορτίων μπορεί να επιφέρει μυοσκελετικές παθήσεις, ιδίως βλάβη στους μύες και τους συνδέσμους της πλάτης, των βραχιόνων και των χεριών.