Results for forhandling translation from English to Greek

in 1983 the services of the commission developed their proposals forhandling the problems posed by the member states' freedom to grant severaldifferent aids to one firm.
Κατά το 1983 οι υπηρεσίες της Επιτροπής ανέπτυξαν τις προτάσεις τους για το χειρισμό των προβλημάτων που δημιουργούνται από την ελευθερία των κρατών μελών να χορηγούν στην ίδια επιχείρηση διαφορετικού τύπου ενισχύσεις.

125.for that reason, the commission adoptedon 24 february a proposal for a council regulation that aims to create an efficient framework forhandling cases relating to air transport betweenthe community and third countries.
3975/87 του Συµ-βουλου καθορζει τη διαδικασα εφαρµογτων κοινοτικν καννων ανταγωνισµο στιαεροpiορικ µεταφορ.

dansk olie og naturgas, a/s operating on the basis of an exclusive right granted pursuant to bekendtgørelse nr. 869 af 18 juni 1979 om eneretsbevilling til indførsel, forhandling, transport og oplagring af naturgas.
Οι φορείς που μεταφέρουν ή διανέμουν ηλεκτρισμό βάσει παραχώρησης που χορηγήθηκε σύμφωνα με το lagen (1902:71 s.1) innefattande vissa bestämmelser om elektriska anläggningar.

dansk olie og naturgas a/s operating on the basis of an exdusive right granted pursuant to bekendtgørelse nr. 869 af ls.'jum 1979 om en er et s be vi u ing til indførsel, forhandling, transport og oplagring af naturgas.
Ο φορέας dansk olie og naturgas a/s, που λητουργεί βάση αποκλαστικού δικαιώματος χορηγηθέντος δυνάμει του νόμου bekendtgørelse nr. 869 af 18. juni 1979 om eneretsbevilling til indførsel, forhandling, transport og oplagring af naturgas.