From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gewerbesteuer
gewerbesteuer,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
gewerbesteuer, in so far as this tax is based on trading profits
gewerbesteuer, εφόσον τη βάση υπολογισμού του φόρου αυτού αποτελούν τα κέρδη χρήσεως
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(6) the complexity of the corporate tax system remains a hindrance to private sector investment and the overall income tax burden on corporations, including the local trade tax (gewerbesteuer) and the solidarity surcharge, remains high.
(6) Η πολυπλοκότητα του συστήματος φορολογίας των εταιρειών εξακολουθεί να αποτελεί εμπόδιο για τις επενδύσεις του ιδιωτικού τομέα και η συνολική φορολογική επιβάρυνση του εισοδήματος των εταιρειών, συμπεριλαμβανομένων των τοπικών εμπορικών φόρων (gewerbesteuer) και της πρόσθετης εισφοράς αλληλεγγύης, παραμένει σε υψηλά επίπεδα.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: