From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
==design and development==the gladiator was developed from the gloster gauntlet as a private venture by h.p.
Το gladiator αναπτύχθηκε από το gloster gauntlet, σαν μια ιδιωτική επιχείρηση της εταιρίας gloster.
"hurricane & gladiator (suomen ilmavoimien historia 25)" (bilingual finnish/english).
"hurricane & gladiator (suomen ilmavoimien historia 25)" (bilingual finnish/english).
the main award -- the golden gladiator -- was presented to menzel for his film "i served the king of england".
Το πρώτο βραβείο – ο Χρυσός Μονομάχος – δόθηκε στον Μένζελ για την ταινία του «Διετέλεσα βασιλιάς της Αγγλίας».
czech director jiri menzel won the golden gladiator award at the first international summer film festival in durres, albania, which closed on sunday (august 31st).
Ο Τσέχος σκηνοθέτης Γίρι Μενζέλ κέρδισε το Βραβείο Χρυσός Μονομάχος στο πρώτο Διεθνές Φεστιβάλ Θερινού Κινηματογράφου στο Δυρράχιο της Αλβανίας, το οποίο ολοκληρώθηκε την Κυριακή (31 Αυγούστου).
we will be automatically led to precisely what mr oostlander is alleging that he is trying to prevent: tearing apart social cohesion and transforming of our societies into arenas full of racist, fanatical gladiators.
Θα οδηγηθούμε μαθηματικά ακριβώς σε αυτό που ο κ. oostlander διατείνεται ότι προσπαθεί να αποτρέψει: τη διατάραξη της κοινωνικής συνοχής και τη μετατροπή των κοινωνιών μας σε αρένες μονομάχων ρατσιστικού φανατισμού.