Results for god's gift translation from English to Greek

however, it is not just god's gift.
Ωστόσο, δεν είναι μόνο θείο δώρο.

human rights here involve not just rights for individuals, but also an obligation upon governments to give minorities the freedom that is god's gift to everyone.
Στην προκειμένη περίπτωση τα ανθρώπινα δικαιώματα δεν αφορούν μόνο τα δικαιώματα μεμονωμένων πολιτών, αλλά ακόμη περισσότερο την υποχρέωση των αρχών να εγγυηθούν στις μειονότητες που ζουν στη χώρα τους την ελευθερία την οποία χάρισε ο Θεός σε κάθε άνθρωπο.

"god's gift to our times" was how croatian prime minister ivo sanader described the pope, who visited croatia three times during his 26-year pontificate.
"Δώρο του Θεού στην εποχή μας" ήταν ο χαρακτηρισμός που έδωσε ο Πρωθυπουργός της Κροατίας Ίβο Σανάντερ για τον πάπα, ο οποίος κατά τη διάρκεια της 26ετούς θητείας του στο αξίωμα του Πάπα επισκέφθηκε την Κροατία τρεις φορές.

just two weeks ago when he heard the verdict of the panel that convicted him of murder and sealed his fate, mr saro-wiwa said: 'my lord, if i am killed for fighting the cause of ogoni people who are exploited, deprived and dehumanized because they are blessed with oil which is god's gift in their land, i am satisfied. after all, your judgment, conviction and sentence is a mere formality.
Τέλος, Πρόεδρε, επιχειρήσεις που δροιν στην παγκόσμια οικονομία, οι πολυεθνικές επιχειρήσεις, θα πρέπει να ανταποκ­ρίνονται παντού στα ίδια κριτήρια τα οποία υποχρεούνται να τηρούν στις χιόρες προέλευσης τους.