Results for groomed by gangs translation from English to Greek

today there is the rule of fear, terror and violence by the police and by gangs.
Σήμερα η αστυνομία και οι ένοπλες ομάδες έχουν επιβάλει τον φόβο, τον τρόμο και την βία.

the investigation also shed light on a number of crimes committed by gangs, allegedly on the orders of former yugoslav president slobodan milosevic.
Η έρευνα έριξε επίσης φως σε μια σειρά εγκλημάτων που διαπράχθηκαν από συμμορίες κατόπιν εντολών που φαίνεται να εδόθησαν από τον πρώην Γιουγκοσλάβο πρόεδρο Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς.

the internet is used by gangs, racketeers, virus authors, those engaged in piracy and industrial espionage, and other criminals.
Το Διαδίκτυο χρησιμοποιείται από ομάδες οργανωμένου εγκλήματος, απατεώνων, δημιουργών ιών, πειρατών, βιομηχανικών κατασκόπων και άλλων παρανόμων για τις σχετικές δραστηριότητές τους.

the increase in non-lawful immigration, on the contrary, leads to greater activity by gangs providing illegal entry to our countries.
Η επιδείνωση της λαθρομετανάστευσης απορρέει, αντίθετα, από την αυξανόμενη δραστηριότητα των κυκλωμάτων που βοηθούν την παράνομη είσοδο μεταναστών.

we cannot cope with the consequences of such generosity, as well intentioned as it may be, because it will be open to exploitation, particularly by gangs of human traffickers.
Τις συνέπειες μιας τέτοιας ίσως και καλοπροαίρετης γενναιοδωρίας, την οποία εκμεταλλεύονται κυρίως τα δίκτυα λαθρομετανάστευσης, δεν μπορούμε να τις δεχθούμε.

parlia­ment condemned the continued ethnic killings and . all other acts of violence committed by gangs of extremists on both sides and by ele­ments of the army in an ongoing attempt to des­tabilize the situation and increase ethnic con­frontation.
της πείρας και της τεχνογνωσίας των ασιατικών χωρών όσον αφορά την ταχεία μετάβαση από τις τεχνολογικές ανακαλύψεις στις διαδικασίες της βιο­μηχανικής παραγωγής.

why do so many tolerate acts of racial violence by gangs? my speaking time does not allow me to give precise answers, but i do think the member states would do well to analyse the symptoms, and so would we in europe.
Χρειάζονται και δράσεις, και από αυτήν την άποψη η ανάληψη δρά­σεων από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα είναι σίγουρα μια αξιέπαινη πράξη.

i emphasise this, and this is linked to the negative connotations of exploitation by gang masters from the organised professional temporary agency sector.
Το τονίζω αυτό και συνδέεται με τις αρνητικές υποδηλώσεις της εκμετάλλευσης από αφέντες εργατοτεχνιτών από τον οργανωμένο τομέα της προσωρινής εργασίας.

chaos is the order of the day: bands of adolescents, intoxicated with drugs and alcohol, rounded up by gang leaders to indulge in slaughter and looting.
Βασιλεύει το χάος και βλέπουμε ομάδες εφήβων μεθυσμένων από ναρκωτικά και οινόπνευμα, στρατολογημένων από ληστάρχους, να επιδίδονται σε σφαγές και σε λεηλασίες.