Results for growth friendly translation from English to Greek

growth-friendly tax system
φορολογικό σύστημα ευνοϊκό για την ανάπτυξη

1.5 growth-friendly tax policies
1.5 Φορολογικές πολιτικές με αναπτυξιακό προσανατολισμό

differentiated and growth friendly fiscal consolidation
Διαφοροποιημένη δημοσιονομική εξυγίανση που ευνοεί την ανάπτυξη

1.2 prioritisation of growth-friendly expenditure
1.2 Προτεραιότητα στις φιλικές προς την ανάπτυξη δαπάνες

pursuing differentiated growth-friendly fiscal consolidation
Επιδίωξη διαφοροποιημένης δημοσιονομικής εξυγίανσης φιλικής προς την οικονομική ανάπτυξη

pursuing differentiated, growth-friendly fiscal consolidation
Άσκηση διαφοροποιημένης δημοσιονομικής εξυγίανσης, φιλικής για την ανάπτυξη

pursuing differentiated growth-friendly fiscal consolidation;
επιδίωξη διαφοροποιημένης δημοσιονομικής εξυγίανσης, φιλικής προς την ανάπτυξη,

pursue differentiated, growth-friendly, fiscal consolidation,
επιδίωξη διαφοροποιημένης και φιλικής προς την ανάπτυξη δημοσιονομικής εξυγίανσης,

fiscal strategies are not yet sufficiently growth-friendly.
Οι δημοσιονομικές στρατηγικές δεν είναι ακόμα αρκετά φιλοαναπτυξιακές.

key ingredients for a durable and growth-friendly consolidation
Βασικά συστατικά μιας διαρκούς και φιλικής προς την ανάπτυξη εξυγίανσης

review the tax system and make it more growth-friendly.
Να επανεξετάσει το φορολογικό σύστημα και να το καταστήσει φιλικότερο προς την ανάπτυξη.

the composition of consolidation has not always been growth-friendly.
Το μείγμα μέτρων εξυγίανσης δεν είχε πάντοτε αναπτυξιακό προσανατολισμό.

the composition of fiscal strategies is not yet sufficiently growth-friendly.
Η σύνθεση των δημοσιονομικών στρατηγικών δεν είναι ακόμα αρκετά φιλοαναπτυξιακή.

commission prepares an action plan for fairer and more growth-friendly tax systems in europe
Η Επιτροπή καταρτίζει σχέδιο δράσης για δικαιότερα και πιο φιλικά προς την ανάπτυξη φορολογικά συστήματα στην Ευρώπη

on the revenue side, it is important to ensure efficient and growth-friendly tax systems.
Από την πλευρά των εσόδων, είναι σημαντικό να διασφαλιστεί ότι τα φορολογικά συστήματα θα είναι αποτελεσματικά και φιλοαναπτυξιακά.

high quality, independent and efficient justice is essential to a growth-friendly business environment.
Η ύπαρξη ενός υψηλής στάθμης, ανεξάρτητου και αποτελεσματικού συστήματος απονομής δικαιοσύνης συμβάλλει καθοριστικά σε ένα επιχειρηματικό περιβάλλον που ευνοεί την ανάπτυξη.

1.2.1 the committee expresses its full support to the prioritisation of growth-friendly expenditure.
1.2.1 Η ΕΟΚΕ επιβεβαιώνει ότι υποστηρίζει πλήρως την ιδέα να δοθεί προτεραιότητα στις φιλικές προς την ανάπτυξη δαπάνες.

5.9 on the expenditure side too, the committee sees scope for more growth-friendly budgetary policies.
5.9 Και όσον αφορά τις δαπάνες, η ΕΟΚΕ θεωρεί ότι υπάρχουν περιθώρια για την εφαρμογή δημοσιονομικών πολιτικών που ευνοούν περισσότερο την ανάπτυξη.

as a broad-based consumption tax, it is one of the most growth-friendly forms of taxation.
Ως φόρος κατανάλωσης ευρείας βάσης, είναι μία από τις πιο φιλικές προς την ανάπτυξη μορφές φορολόγησης.

a new approach is therefore needed to ensure that corporate taxation can be growth-friendly, fair and transparent.
Χρειάζεται, συνεπώς, μια νέα προσέγγιση για να εξασφαλιστεί ότι η φορολόγηση των εταιρειών μπορεί να ευνοήσει την ανάπτυξη και να είναι δίκαιη και διαφανής.