Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy birthday
χαρούμενα γενέθλια
Last Update: 2015-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday!
Χρόνια πολλά!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy birthday my sister.
χρόνια πολλά, γαμπρέ μου.
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday mom
σου εύχομαι χρόνια π
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“happy birthday eu”.
«Χρόνια πολλά ΕΕ».
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday brother
χρόνια πολλά αδελφέ.
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday beautiful lady
χαρούμενα γενέθλια όμορφη κοπέλα
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to the euro!
Χρόνια πολλά ευρώ!
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy monthsary to you my love
ευτυχισμένος μήνας για σένα αγάπη μου
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you a happy birthday.
Σου εύχομαι χαρούμενα γενέθλια.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coorg happy birthday in coorgi
coorg χαρούμενα γενέθλια στο coorgi
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my love
αγάπη μου
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear harry happy birthday hope you learn english with love......
Αγαπητέ Χάρι χαρούμενα γενέθλια ελπίζω να μάθετε αγγλικά με αγάπη ......
Last Update: 2016-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam president, happy birthday dalai lama!
Κυρία Πρόεδρε, χρόνια πολλά στον Δαλάι Λάμα!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
goodbye my love
αντίο αγάπη μου
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jenelle, my love
Αριστούργημα
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for that contribution, freddy, and happy birthday!
Σ ’ ευχαριστώ για αυτήν τη συνεισφορά, freddy, και χρόνια πολλά!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
happy birthday eun ha! you are doing alright, right?
Χρόνια πολλά, Ουν Χα! tα περνάς καλά, σωστα;
Last Update: 2015-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you too my love
Κι εγώ σ 'αγαπώ, αγάπη μου.
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and just put 'happy birthday,' so i'm a little sad.
και απλά έβαλε "Χρόνια πολλά,« οπότε είμαι λίγο λυπημένη.
Last Update: 2015-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting