Results for has been sent back translation from English to Greek

parcel has been sent
στοιχείο που αναρτήθηκε πάνω από τον πάγκο

test page has been sent to .
η δοκιμαστική σελίδα στάλθηκε στο .

article has already been sent.
Το άρθρο έχει ήδη σταλεί.

payment has already been sent!
Γραφή

an outgoing message has been sent
Έχει αποσταλεί ένα εξερχόμενο μήνυμαname

the report, which has been sent to all
Γνωμοδοτήσεις

has sent back the following meeting response:
Ο/Η έχει στείλει πίσω την ακόλουθη απάντηση συγκέντρωσης:

a verification link has been sent to {{email}}
Ένας σύνδεσμος επιβεβαίωσης έχει σταλεί στην διεύθυνση email {{email}}

a verification link has been sent to {{email}}.
Ένας σύνδεσμος επιβεβαίωσης έχει σταλεί στο email {{email}}.

no licence application has been sent to the commission.
Δεν διαβιβάστηκε στην Επιτροπή καμία αίτηση χορηγήσεως πιστοποιητικού.

through has sent back the following meeting response:
Ο/Η μέσω του έχει στείλει πίσω την ακόλουθη απάντηση συγκέντρωσης:

status: the error report has been sent successfully.
Κατάσταση: Η αναφορά σφάλματος στάλθηκε επιτυχώς.

the proposal has been sent to parliament for an opinion.
Η πρόταση έχει ήδη υποβληθεί για γνωμοδότηση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

through has sent back the following assigned task response:
Ο/Η μέσω του έχει στείλει πίσω την ακόλουθη απάντηση εργασίας:

many of those reports have then been sent back to committee.
Πολλές από τις εκθέσεις αυτές αναπέμφθησαν στη συνέχεια σε επιτροπή.

scots private law has been sent back home; scots criminal law has been sent back home.
Το ιδιωτικό και το ποινικό δίκαιο της Σκοτίας επανήλθαν.

not applicable: no licence application has been sent to the commission.
Άνευ αντικειμένου: δεν διαβιβάστηκε στην Επιτροπή καμία αίτηση πιστοποιητικού.

insurance: sent back to permanent rep­resentatives committee.
• τις ζημίες που προκλήθηκαν από καταιγίδα με χαλάζι στη lot-et-garonne (-* σημείο 1.2.191) '

mary's staff was dismissed and sent back to britain.
mary's staff was dismissed and sent back to britain.

he has now been sent back to yazd which was the place where he was sentenced to death and he can now face the death penalty again.
Τέλος θα ήθελα να αναφερθώ στην κατάσταση των γυναικών στο Ιράν.