Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is happy
είναι ευτυχισμένος
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is right.
Έχει δίκιο.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
he is mistaken!
aυτό αποτελεί λανθασμένη πεποίθηση.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and he is right.
Και πολύ σωστά!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
he is risen indeed
αναστήθηκε
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is absolutely right.
Έχει απόλυτο δίκιο.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
unfortunately, he is correct.
Δυστυχώς έχει δίκιο.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i think he is right.
απαγορεύσεων.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he is right, i think.
Έχει δίκιο, πιστεύω.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
indeed he is quite right.
Θα έλεγα πως μάλλον έχει δίκιο.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is stubborn, though honest.
Είναι ξεροκέφαλος αν και τίμιος.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reportedly he is currently ‘restrained’.
Σύμφωνα με αναφορές τελεί τώρα υπό “περιορισμό”.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
another explanation could be that with the enhanced sensitivity of detection, the dpcr picks up residues of dead campylobacter post sanitation. regardless, the potential use of dpcr and ddpcr in the poultry industry is intriguing.
Μια άλλη εξήγηση θα μπορούσε να είναι ότι με την αυξημένη ευαισθησία της ανίχνευσης, το dpcr παίρνει υπολείμματα νεκρών campylobacter μετά την αποχέτευση. Ανεξάρτητα, η πιθανή χρήση των dpcr και ddpcr στη βιομηχανία πουλερικών είναι ενδιαφέρουσα.
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: