From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
healthcare
Ιατροφαρμακευτική περίθαλψη
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
healthcare.
"Η υγειονομική περίθαλψη".
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
your healthcare
τις οδηγίες του
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
different attitudes to health exert a considerable influence on the expectations and behaviour of healthcare users.
Οι διαφορετικές αντιλήψεις για την υγεία ασκούν, επίσης, μία μη αμελητέα επίδραση στις προσδοκίες και στη συμπεριφορά των δικαιούχων ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης.
users can benefit from transferring data they have generated on their mobile devices to their personal health records or healthcare provider.
Οι χρήστες μπορούν να επωφεληθούν από τη μεταφορά των δεδομένων που έχουν δημιουργήσει στις κινητές συσκευές τους στα προσωπικά αρχεία υγείας τους ή στον φορέα παροχής υγειονομικής περίθαλψης.
however, socially integrated cocaine users are likely to seek help through other healthcare providers such as general practitioners or private clinics.
Πάντω, οι ενταγένοι στην κοινωνία χρήστε κοκαΐνη είναι piιθανό να αναζητούν βοήθεια έσω άλλων φορέων piαροχή υγειονοική piερίθαλψη, όpiω γενικοί ιατροί ή ιδιωτικέ κλινικέ.
4.8.1 national contact points must have links with the various workers', family and healthcare user organisations as the appropriate bodies for transmitting this information.
4.8.1 Τα εθνικά σημεία επαφής πρέπει να συνδέονται με τις διάφορες οργανώσεις εργαζομένων, οικογενειών και χρηστών υγείας, ως σημαντικά σημεία παροχής πληροφοριών.
3.1 the affirmation of the rights of the sick and healthcare users is a human right and its objective is to promote the eventual autonomy of these groups.
3.1 Η κατοχύρωση των δικαιωμάτων των ασθενών και των χρηστών εντάσσεται στα δικαιώματα του ανθρώπου και έχει ως στόχο να προωθήσει μακροπρόθεσμα την αυτονομία του ασθενούς/χρήστη του συστήματος υγείας.
4.8.1 national contact points must have links with the various workers', family and healthcare user organisations, be designed in close cooperation with the health insurance schemes and function as the appropriate bodies for transmitting this information.
4.8.1 Τα εθνικά σημεία επαφής πρέπει να συνδέονται με τις διάφορες οργανώσεις εργαζομένων, οικογενειών και χρηστών υγείας, να συνεργάζονται στενά με τους φορείς παροχής υγειονομικής ασφάλισης και να λειτουργούν ως σημαντικά σημεία παροχής πληροφοριών.
