Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hello my friends i miss you
Γεια σας φίλοι μου μου λείπει
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you
Μου λείπεις τόσο πολύ
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you.
Μου λείπες.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello my friend , how are you
Γεια σέξι
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello my baby
Γεια σου μωρό μου
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, my name is
γεια σας, το όνομά μου είναι
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello my friend i am new here
Γεια σου φίλος είμαι νέος εδώ
Last Update: 2017-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i already miss you
μου λείπεις ήδη
Last Update: 2018-06-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i love you my darling
και οι Αμερικανοί είναι αρκετά έντονος
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hello, my name is hannah
Γεια σας, το όνομά μου είναι hannah
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love and miss you my love
μου λείπεις αγάπη
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss you dad
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss him.
Μου λείπει.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss this days
μου λειπουν αυτες οι μερες
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will miss you.
Θα μας λείψετε!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i miss those days
λείπουν αυτές τις μέρες
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you mum & dad forever in my heart
Μου λείπεις, μαμά.
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
goodnight sexy miss you
καληνύχτα και γλυκά όνειρα και σε σένα αγάπη μου
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night and sweet dreams to you too my darling
καληνύχτα και όνειρα γλυκά και σε σένα αγάπη μου
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will definitely miss you eddy.
Πραγματικά, eddy, θα μας λείψεις.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: