Results for high output translation from English to Greek

high output
Υψηλή έξοδος

high-output logic level
λογικό επίπεδο υψηλής εξόδου

- heart failure at high output
- καρδιακή ανεπάρκεια κατά την υψηλή εξώθηση

high-output data-transmission network
δίκτυο διαβίβασης δεδομένων υψηλής ταχύτητας

output high priority
έξοδος υψηλής προτεραιότητας

output-high current
ρεύμα λογικής εξόδου υψηλής κατάστασης

power supplies with high one-time operational output;
συστήματα παροχής ενέργειας υψηλής άπαξ αποδόσεως,

power output of a high-voltage generator
ισχύς εξόδου γεννήτριας υψηλής τάσης

in both countries, average hours worked per person went up in years of high output growth to meet the demand for in creased production.
Όσον αφορά τον αριθμό των δεδουλευμένων ωρών, η αύξηση της παραγωγικότητας κατά την περίοδο αυτή ήταν γύρω στο 3% ετησίως αντί για 2%.

economic considerations should also be taken into account by promoting new high-output chp plants, funded from eu and national resources.
Παράλληλα, θα ήταν σκόπιμο να περιληφθεί η οικονομική πτυχή, με την προώθηση νέων εγκαταστάσεων chp, υψηλής αποδοτικότητας, με κοινοτική και εθνική χρηματοδότηση.

« high output quality ( including reliability )" high output quality encompasses the following five principles : relevance ;
« Υψηλή ποιότητα αποτελεσμάτων ( συμπεριλαμßανομένης της αξιοπιστίας )'

furthermore, the structural funds will also greatly contribute to implementing the growth initiative as it relates to high output networks, especially for schools and hospitals.
Εξάλλου, τα διαρθρωτικά ταμεία θα συμβάλουν επίσης σημαντικά στην εφαρμογή της πρωτοβουλίας για την ανάπτυξη στον τομέα των δικτύων υψηλής απόδοσης, ιδίως για τα σχολεία και τα νοσοκομεία.

countries with the highest job growth were invariably those with the fastest growth of gdp. how­ever, high output growth did not stimulate high employment growth in all cases.
Ετσι, η αύξηση της απασχόλησης δε συνδέθηκε με μια ασυνήθισταραγδαία αύξηση της παραγωγής, αλλά με μια ασυνήθιστα χαμηλή αύξηση του ΑΕΠ ανά απασχολούμενο.

"technology""required" for the "production" of specially designed components for high output diesel engines, as follows:
"Τεχνολογία""απαιτούμενη" για την "παραγωγή" ειδικά σχεδιασμένων συστατικών μερών για κινητήρες ντήζελ υψηλής ισχύος εξόδου, ως εξής:

"technology""required" for the "production" of specially designed components, as follows, for high output diesel engines:
"Τεχνολογία""απαιτούμενη" για την "παραγωγή" ειδικά σχεδιασμένων συστατικών μερών για κινητήρες ντήζελ υψηλής ισχύος εξόδου:

pulmonary oedema as a result of aortic or mitral stenosis, heart failure at high output, right sided heart failure as a result of pulmonary embolism or pericardiac effusion and left sided ventricular heart insufficiency with low filling pressure.
Πνευμονικό οίδημα ως αποτέλεσμα αορτικής ή μιτροειδικής στένωσης, καρδιακή ανεπάρκεια σε υψηλή παροχή, καρδιακή ανεπάρκεια δεξιάς καρδίας ως αποτέλεσμα πνευμονικής εμβολής ή περικαρδιακής εξίδρωσης και καρδιακή ανεπάρκεια αριστερής κοιλίας με χαμηλή πίεση πλήρωσης.

in general, it can be said — this is not always the case, but very often — that high output per unit per hectare is not accompanied by high quality. this is also true of the wine sector.
Ιδιαίτερα, είναι επιθυμητό να γίνει μεγαλύτερη διάδοση της μητρικής γλώσσας ανά­μεσα στους νέους και τα παιδιά μεταναστών.

experience shows (such as in scotlandor the new german länder) that even economically weakregions are capable of attracting high-output research andtechnology centres and of “keeping them there”.
Αυτό ισχύει, επίσης, και για τη διάθεση των πόρων των διαρθρωτικών ταμείων, ιδιαίτερα στις υφιστάμενες περιο­χές του στόχου 1.

• a not ok/signal defeat circuit prevents high outputs or false alarms due to a faulty proximity probe or loose connection.
• Κύκλωμα not ok/signal defeat (Όχι ΟΚ/Σφάλμα σήματος) που αποτρέπει τις υψηλές εξόδους και τους λανθασμένους συναγερμούς λόγω ελαττωματικού αισθητήρα εγγύτητας ή χαλαρής σύνδεσης.

in short, and in line with the eurosystem mission statement, escb statistics are governed by the principles of impartiality, objectivity, professional independence, cost-effectiveness, statistical confidentiality, minimisation of the reporting burden and high output quality( including reliability), as defined in more detail below.
Εν συντομία, και σύμφωνα με τη δήλωση σχετικά με την αποστολή του Ευρωσυστήματος, τα στατιστικά στοιχεία του ΕΣΚΤ διέπονται από τις αρχές της αμεροληψίας, της αντικειμενικότητας, της επαγγελματικής ανεξαρτησίας, της αποδοτικότητας ως προς το κόστος, του στατιστικού απορρήτου, της ελαχιστοποίησης του σχετικού με την παροχή στοιχείων φόρτου εργασίας και της υψηλής ποιότητας αποτελεσμάτων( συμπεριλαμßανομένης της αξιοπιστίας), όπως ορίζονται λεπτομερώς στη συνέχεια.