From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
high visibility clothing
Ευδιάκριτος ιματισμός
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
high-visibility events
Εκδηλώσεις ευρείας προβολής
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
high visibility and credibility of community policy.
Προβολή και αξιοπιστία της κοινοτικής πολιτικής.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the high visibility this provides for the strategy is extremely welcome.
Είναι εξαιρετικά ευπρόσδεκτη η μεγάλη προβολή που προσφέρει αυτό στη στρατηγική.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
high visibility events and fora for exchanging experience and good practices;
εκδηλώσεις ευρείας προβολής και φόρουμ ανταλλαγής εμπειριών και ορθών πρακτικών·
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
high visibility events and forums for exchanging experience and good practices,
εκδηλώσεις ευρείας προβολής και φόρουμ για την ανταλλαγή εμπειρίας και ορθών πρακτικών,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the project gave high visibility to the work of the phare programme in bulgaria.
Το έργο προέβαλε σε μεγάλο βαθμό το έργο του προγράμματος phare στη Βουλγαρία.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the new european standards are en 471, 'high visibility warning clothing',
Τα νέα ευρωπαϊκά πρότυπα είναι: το ΕΝ 471 «Ιδιαιτέρως ευδιάκριτα ενδύματα προειδοποίησης», με στόχο την οπτική επισήμανση του χρήστη σε επικίνδυνες
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
high visibility events, such as commemorations, awards, european-wide conferences;
εκδηλώσεις ευρείας προβολής, όπως εορτασμοί επετείων, απονομή βραβείων, συνέδρια ευρωπαϊκής κλίμακας κ.τ.λ.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the identification and dissemination of good practices was focused on a limited number of high visibility actions.
Η αναγνώριση και διάδοση ορθής πρακτικής εστιάστηκε σε περιορισμένο αριθμό δράσεων υψηλής προβολής.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this has been a cause for concern and has been given high visibility at international level in recent months.
Έχει αποτελέσει αιτία ανησυχίας και έχει υψηλό βαθμό προβολής σε διεθνές επίπεδο τους τελευταίους μήνες.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
moreover, small-scale projects often have a high visibility at the grass roots level.
Εξάλλου, τα έργα μικρής κλίμακας προβάλλονται περισσότερο στο επίπεδο του πληθυσμού.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
buildings owned by public bodies account for a considerable share of the building stock and have high visibility in public life.
Τα κτίρια που ανήκουν σε δημόσιους φορείς αντιπροσωπεύουν σημαντικό μερίδιο του κτιριακού δυναμικού και τυγχάνουν μεγάλης προβολής στη δημόσια ζωή.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at operational programme level, intercultural dialogue has achieved high visibility, even if the understanding of the term varies to some extent.
Σε επίπεδο επιχειρησιακού προγράμματος, ο διαπολιτισμικός διάλογος πέτυχε υψηλή προβολή, ακόμη και αν η κατανόηση του όρου ποικίλλει σε κάποιο βαθμό.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the high visibility of public transport vehicles could stimulate a wider uptake by other market participants of this approach for internalising external costs in procurement decisions
Η μεγάλη προβολή των οχημάτων που εκτελούν δημόσιες μεταφορές θα μπορούσε να αποτελέσει έναυσμα για την ευρύτερη υιοθέτηση από άλλους συμμετέχοντες στην αγορά της προσέγγισης εσωτερίκευσης του εξωτερικού κόστους στις αποφάσεις προμηθειών.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
although no official declarations were made during the european year, the european bureau for lesser used languages gave it a high visibility among its members.
Παρ’ όλο που δεν έγιναν επίσημες ανακοινώσεις στη διάρκεια του Ευρωπαϊκού Έτους, το Ευρωπαϊκό Γραφείο για τις λιγότερο διαδεδομένες γλώσσες (eblul) προέβαλε πολύ το Ευρωπαϊκό Έτος ανάμεσα στα μέλη του.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the law only applies to the supervisory boards or non-executive directors of publicly listed companies, due to their economic importance and high visibility.
Η πρόταση οδηγίας εφαρμόζεται μόνο στα εποπτικά συμβούλια ή σε μη εκτελεστικά διευθυντικά στελέχη των εισηγμένων στο χρηματιστήριο εταιρειών, λόγω της οικονομικής τους σημασίας και της μεγάλης προβολής τους.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
europeana contributes to the dissemination of the cultures of the member states and brings the common elements to the fore by giving high visibility on the internet to our rich and diverse cultural heritage.
Η europeana συμβάλλει στη διάδοση των πολιτισμών των κρατών μελών και αναδεικνύει τα κοινά στοιχεία τους, δίνοντας μεγάλη διαδικτυακή προβολή της πλούσιας και ποικιλόμορφης πολιτιστικής μας κληρονομιάς.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
examples of ppe are safety helmets, ear muffs, safety shoes, life jackets but also bicycle helmets, sunglasses and high-visibility vests.
Ενδεικτικά, ΜΑΠ είναι τα κράνη ασφάλειας, οι ωτοασπίδες, τα παπούτσια ασφάλειας, τα σωσίβια γιλέκα αλλά και τα κράνη ποδηλάτων, τα γυαλιά ηλίου και τα γιλέκα υψηλής διακριτότητας.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.5 there is a need to maintain high visibility of programmes, so that they are seen to be effective in the promotion of anti-discrimination in all of the areas covered.
4.5 Είναι απαραίτητο να διατηρηθεί η υψηλή προβολή των προγραμμάτων ώστε να αναγνωρίζεται η αποτελεσματικότητά τους όσον αφορά την καταπολέμηση των διακρίσεων σε όλους τους τομείς.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: