Results for hold the bag translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

hold the bag

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

hold the bottle.

Greek

Κρατήστε τη φιάλη.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hold the side of tube

Greek

Κρατήστε το σωληνάριο από το πλάϊ.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hold the solvent vial.

Greek

Κρατήστε το φιαλίδιο διαλύτη.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

privates hold the majority

Greek

Την πλειονότητα των μετοχών κατέχουν ιδιώτες

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not shake the bag.

Greek

Μην αναδεύετε το σάκκο.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

exp – see back of the bag

Greek

exp βλ. πίσω πλευρά σάκκου.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hold the vessel at anchor

Greek

κρατώ το πλοίο αγκυροβολημένο

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the cat is out of the bag.

Greek

Το μυστικό αποκαλύπτεται επιτέλους.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

hold the nasal spray upright.

Greek

Κρατήστε το ρινικό εκνέφωμα σε όρθια θέση.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

lot {number} – see back of the bag

Greek

lot {αριθμός} βλ. πίσω πλευρά σάκκου.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gently invert the bag 2-3 times.

Greek

Ανακινήστε ελαφρά τον σάκο 2-3 φορές.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

it is recommended that the bag be labelled accordingly.

Greek

Συνιστάται, ο σάκος έγχυσης να φέρει την κατάλληλη επισήμανση.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

5b empty the contents of the syringe into the bag.

Greek

5β Αδειάστε τα περιεχόμενα της σύριγγας μέσα στον σάκο.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the bag should be inverted gently to mix the solution.

Greek

Για την ανάμειξη του διαλύματος, ο σάκκος θα πρέπει να ανακινηθεί προσεκτικά.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

gently mix and re-suspend the contents of the bag.

Greek

Αναμίξτε ελαφρώς και αιωρήστε εκ νέου τα περιεχόμενα της σακούλας.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

holds the bibinputs environment variable.

Greek

Διατηρεί τη μεταβλητή περιβάλλουσας bibinputs.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gently invert the bag 2-3 times (see ‘how to use ivemend’).

Greek

Ανακινήστε ελαφρά τον σάκο 2-3 φορές (βλέπε «Πώς να χρησιμοποιήσετε το ivemend»).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gently invert the bag 2-3 times (see section 3 how to use ivemend).

Greek

Ανακινήστε ελαφρά τον σάκο 2- 3 φορές (βλέπε παράγραφο 3 ΠΩΣ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ivemend).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,010,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK