Results for honing machine translation from English to Greek

honing
λείανση με λαδάκονο

honing body for use in a honing machine
σώμα τριβέα για μηχανή διόρθωσης

liquid honing
στίλβωση με υγρό

machine-tool for honing
μηχανή για διόρθωση

honing or lapping machines
Μηχανές για το γυάλισμα ή το ξύσιμο

sludges from grinding, honing and lapping
Λάσπες από λείανση, στίλβωση και λείανση με αλοιφή

honing or lapping machines for working metal
Μηχανές στίλβωσης και περίξεσης, για την επεξεργασία μετάλλων

metal sludge (grinding, honing and lapping sludge) containing oil
λάσπη μετάλλων (λάσπη από λείανση, στίλβωση και λείανση με αλοιφή) που περιέχει πετρέλαιο

over at club hard rock, dutch saxophonist yuri honing took the stage with his band wired paradise.
Στο Κλαμπ Σκληρής Ροκ, ο Ολλανδός σαξοφωνίστας Γιούρι Χόνινγκ ανέβηκε στη σκηνή με το συγκρότημά του wired paradise.

the committee considers that the wording of the draft regulation will require further honing to achieve conceptual clarity.
Η ΟΚΕ εκτιμά ότι η διατύπωση της πρότασης κανονισμού χρήζει περαιτέρω μελέτης για τη διευκρίνιση των εξεταζόμενων θεμάτων.

i would like to thank and congratulate all those individuals and organizations that have put so much effort into honing up this compromise package.
τη διαμόρφωση αυτού του συμβιβαστικού πακέτου.

nevertheless, the committee considers that the wording of the draft regulation will require further honing to achieve conceptual clarity.
Η ΟΚΕ εκτιμά ότι η διατύπωση της πρότασης κανονισμού χρήζει περαιτέρω μελέτης για τη διευκρίνιση των εξεταζόμενων θεμάτων.

wastes from mechanical surface treatment processes (blasting, grinding, honing, lapping, polishing)
Απόβλητα από μηχανικές διεργασίες κατεργασίας επιφανειών (ανατίναξη, λείανση, στίλβωση, λείανση με αλοιφή, τελική στίλβωση)

the style is not important; it is about communication with the modern times through music," honing says.
Η τεχνοτροπία δεν είναι σημαντική, αφορά στην επικοινωνία με τους σύγχρονους καιρούς μέσω μουσικής" λέει ο Χόνινγκ.

machine tools for deburring, sharpening, grinding, honing, lapping, polishing or otherwise finishing metal or cermets by means of grinding stones, abrasives or polishing products, other than gear cutting, gear grinding or gear finishing machines of heading 8461
Μηχανές για την αφαίρεση ανωμαλιών της επιφάνειας, το ακόνισμα, την εκλέπτυνση, τη διόρθωση, το ξύσιμο, το γυάλισμα ή για άλλες εργασίες τελειώματος, κατά την κατεργασία των μετάλλων ή των κεραμομεταλλουργικών συνθέσεων με τη βοήθεια μυλόπετρων, λειαντικών ή προϊόντων γυαλίσματος, άλλες από τις μηχανές κοπής ή τελειώματος των οδοντωτών τροχών της κλάσης 8461