From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
host based driver
Οδήγηση με βάση τον υπολογιστή
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
developing standard provisions to be included in agencies' host state agreements, based on existing best practice;
την κατάρτιση τυποποιημένων διατάξεων που θα συμπεριληφθούν στις συμφωνίες σχετικά με την έδρα των οργανισμών, με βάση τις υφιστάμενες βέλτιστες πρακτικές·
host institution should be based in the european research area (eu member states plus countries associated with the eu research programme).
Το ίδρυμα υποδοχής πρέπει να βρίσκεται στον ευρωπαϊκό χώρο έρευνας (κράτη μέλη της ΕΕ και χώρες συνδεδεμένες με το ερευνητικό πρόγραμμα της ΕΕ).
it is a two-way process based on the rights and responsibilities of immigrants and their host society.
Πρόκειται για μια αμφίδρομη διαδικασία που βασίζεται στα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις των μεταναστών και της κοινωνίας υποδοχής τους.
1.18 migrant workers should be entitled to minimum social conditions and/or equal treatment based on host country conditions and regulations.
1.18 Οι μετανάστες πρέπει να έχουν το δικαίωμα να εργάζονται σύμφωνα με τις βασικές κοινωνικές συνθήκες και/ή να απολαύουν ίσης μεταχείρισης με βάση τις συνθήκες και τους κανόνες της χώρας υποδοχής.
estimated staff costs based on the forecast mid-term economic trends in the host member states of the jrc establishments, notably the netherlands;
τις προβλεπόμενες δαπάνες προσωπικού με βάση τις προβλέψεις για τη μεσοπρόθεσμη εξέλιξη της οικονομίας στα διάφορα κράτη μέλη που φιλοξενούν τις εγκαταστάσεις του Κοινού Κέντρου Ερευνών και, ειδικότερα, στις Κάτω Χώρες·