From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am
Έχω
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i am fine
είμαι μια χαρά.
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am here.
Είμαι εδώ.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i am, sir,
Δεχθείτε.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am drunk
είμαι μεθυσμένος
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry.
Λυπάμαι.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
"i am disappointed.
"Είμαι απογοητευμένος.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i would like to say, mrs sinclaire, that i am watching the time.
Θα ήθελα να επισημάνω, κυρία sinclaire, ότι παρακολουθώ τον χρόνο.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mr president, i am aware that members have been carefully watching events in iraq.
kύριε Πρόεδρε, γνωρίζω ότι τα μέλη παρακολουθούν με μεγάλη προσοχή τα γεγονότα στο iράκ.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
it is an utter disgrace, and let the british meps know i am watching very carefully how they vote.
Είναι μεγάλη ντροπή κι ας ενημερώσω τους Βρετανούς ευρωβουλευτές ότι παρατηρώ πολύ προσεκτικά πώς ψηφίζουν.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
because i am watching the clock i shall summarize in a few words what has quite correctly been said during part of the discussion.
Λαμβάνοντας υπόψη τον χρόνο που μας απομένει θα ήθελα να συνοψίσω σε λίγες προτάσεις όλα όσα ειπώθηκαν στη συζήτηση, τα οποία ήταν εν μέρει σωστά.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
"i am sitting in my front room in front of the television and am watching the tremendous reception which yasser arafat is being given in gaza just because he said 'no' to peace with israel.
"Κάθομαι στο σαλόνι μπροστά στην τηλεόραση και βλέπω την ενθουσιώδη υποδοχή που ετοιμάζουν στη Γάζα για τον Γιασέρ Αραφάτ. Και αυτό επειδή είπε "όχι"; στην ειρήνη με το Ισραήλ.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bangemann, member of the commission. - (de) mr president. because i am watching the clock i shall summarize in a few words what has quite correctly been said during part of the discussion.
Και πώς μπορούν να επιτύχουν έσοδα; Είτε με τέλη είτε μέσω κρατικών επιδοτήσεων.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: