Results for i have read and agree to the terms ... translation from English to Greek

i agree to the terms and conditions.
Συμφωνώ με τους όρους και τις προϋποθέσεις.

changes to the terms of approval
Τροποποιήσεις των όρων έγκρισης

i have the honour to confirm my agreement with the terms of your letter.
'Εχω την τιμή να σας γνωρίσω τη σύμφωνη γνώμη μου ως προς το περιεχόμενο της επιστολής αυτής.

scenihr answers to the terms of reference
Απαντήσεις της ΕΕΑΝΚΥ στους όρους αναφοράς

mr heider, and agree to the recommendation. tion.
Αυτό ακριβώς απορρίπτω.

i have read and reread that statement.
Διάβασα και ξαναδιάβασα τη δήλωση.

if you agree to the terms of this agreement, click i agree below to continue installing this update.
Αν συμφωνείτε με τους όρους, πατήστε Συμφωνώ για να συνεχίσετε με την εγκατάσταση αυτής της ενημέρωσης.

i have read and re­read rule 109 (3), which concerns the setting up of committees of inquiry.
(Διαμαρτυρίες)

i have read and reread the text several times and have also had contact with the commission services.
Διάβασα και ξαναδιάβασα το κείμενο πολλές φορές και επίσης επικοινώνησα με τις υπηρεσίες της Επιτροπής.

when the terms of the contract have been fulfilled, the national paying agency will make the relevant payment to the service provider.
Όταν οι όροι τη σύ-βαση έχουν εκpiληρωθεί, ο Εθνικό Οργανισό Πληρωή θα καταβάλει τη σχετική piληρωή στο φορέα piαροχή υpiηρεσιών.

to confirm that you have read and understood this policy, please sign and return appendix b to the coo.
Για να επιβεβαιώσετε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει την πολιτική αυτή, παρακαλούμε να υπογράψετε και να επιστρέψετε το Προσάρτημα Β στον Δ.Δ.

i have read- and heard in the debate- that coherence is being used as some kind of a miracle formula that takes care of everything.
Έχω διαβάσει- και άκουσα στη συζήτηση- ότι η συνοχή χρησιμοποιείται ως κάποιου είδους θαυμαστή μέθοδος που διευθετεί τα πάντα.

under the terms of article 55 of the ec treaty, article 47 applies to the provision of services.
Δυνάμει του άρθρου 55 της συνθήκης ΕΚ, το άρθρο 47 εφαρμόζεται στην παροχή υπηρεσιών.

mr skinner will speak about this in a moment. i have read and reread the text several times and have also had contact with the commission services.
Γι' αυτό, κάναμε έκκληση στην Επιτροπή να υποβάλά προτάσας σ' αυτόν τον επίσης σημαντικό, φυσικά, τομέα.

honourable members have also asked a question concerning article 37 of the euratom treaty in relation to the presence of the submarine in gibraltar and, naturally, i have carefully read the terms of the joint motion for a resolution.
Οι αξιότιμοι βουλευτές έκαναν επίσης μία ερώτηση σχετικά με το άρθρο 37 της συνθήκης ekae σε σχέση με την παρουσία του υποβρυχίου στο Γιβραλτάρ και φυσικά διάβασα προσεκτικά τους όρους της κοινής πρότασης ψηφίσματος.

i, the undersigned official veterinarian, declare that i have read and understood council and ep regulation …/…/… and certify that the petfood described above:
Ο κάτωθι υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος, δηλώνω ότι έχω αναγνώσει και κατανοήσει τον κανονισμό …/…/ΕΚ του Συμβουλίου και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και βεβαιώνω ότι η ζωοτροφή για ζώα συντροφιάς που περιγράφεται ανωτέρω:

i, the undersigned official veterinarian, declare that i have read and understood council and european parliament regulation …/…/ec and certify that the dogchews described above:
Ο κάτωθι υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος δηλώνω ότι έχω αναγνώσει και κατανοήσει τον κανονισμό …/…/ΕΚ του Συμβουλίου και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και πιστοποιώ ότι τα δερμάτινα κόκκαλα για σκύλους που περιγράφονται ανωτέρω:

madam president, mr president of the commission, i have read and re-read the commission ' s document setting out the strategic objectives for its term in office.
Κυρία Πρόεδρε, κύριε Πρόεδρε της Επιτροπής, κύριοι βουλευτές, διάβασα ξανά και ξανά το έγγραφο της Επιτροπής που αναφέρεται στους στρατηγικούς στόχους κατά την περίοδο της θητείας της.

i, the undersigned official veterinarian, declare that i have read and understood council and european parliament regulation …/…/ec and certify that:
Ο κάτωθι υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος, δηλώνω ότι έχω αναγνώσει και κατανοήσει τον κανονισμό …/…/ΕΚ του Συμβουλίου και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και βεβαιώνω ότι:

i myself, since i i have been connected to the internet and have started e-mailing people all over the world, have read and written more than ever before.
Από τότε που συνδέομαι με το internet και επικοινωνώ με ανθρώπους παντού στον κόσμο μέσω του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, διαβάζω και γράφω όσο ποτέ άλλοτε.