From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu solidarity fund: commission moves to help italy, greece, slovenia and croatia after flood, earthquake and ice storm disasters
Ταμείο Αλληλεγγύης της ΕΕ: Η Επιτροπή προτείνει μέτρα για να βοηθήσει την Ιταλία, την Ελλάδα, τη Σλοβενία και την Κροατία να αντιμετωπίσουν καταστροφές που υπέστησαν από πλημμύρες, σεισμούς και χιονοθύελλες
both slovenia and croatia were severely affected by an ice storm in january and february 2014 and have been granted aid worth €18.4m and €8.6m respectively.
Τόσο η Σλοβενία όσο και η Κροατία επλήγησαν σοβαρά από χιονοθύελλες τον Ιανουάριο και τον Φεβρουάριο του 2014 και για τον λόγο αυτό τους χορηγήθηκαν ενισχύσεις ύψους 18,4 εκατ. ευρώ και 8,6 εκατ. ευρώ αντίστοιχα.
