Results for illumination level translation from English to Greek

illumination level
στάθμη φωτισμού

illumination
ΦΩΤΙΣΜΟΣ

bed illumination
φωτισμός "κλίνης"

darkroom illumination
φωτισμός σκοτεινού θαλάμου

illumination angle:
Γωνία φωτισμού:

the lower illumination level required for vdu workplaces also has to be borne in mind in the calculations.
Πρέπει επίσης να έχουμε υπόψη μας το χαμηλότερο φωτισμό που απαιτούν οι χώροι εργασίας ΣΟΑΣ.

for positive-image screens the illumination level of 1000 lux required for ordinary office work can be used.
18 να χρησιμοποιείται το επίπεδο φωτισμού των 1000 lux που απαιτείται •για εργασία·γραφείου.

the performance on ignition of the sustained lighting has to reach 50 % of the required illumination levels within five seconds and 100 % of the illumination level required in the 15 seconds.
Η επίδοση κατά την ενεργοποίηση του φωτισμού ασφαλείας πρέπει να αγγίζει το 50 % της φωτεινότητας που επιτυγχάνεται μέσα στα 5 πρώτα δευτερόλεπτα και το 100 % της φωτεινότητας που επιτυγχάνεται μέσα στα 15 πρώτα δευτερόλεπτα.

to reduce the high illumination levels occurring near windows, suitable blinds must be provided or the vdus must be set up a suitable distance away.
Για τη μείωση φω­τισμού κοντά στα παράθυρα πρέπει να χρησιμοποιούνται κατάλληλα ρο­λά ή οι ΣΟΑΣ να τοποθετούνται σε κατάλληλη απόσταση.

on the other hand, factors such as poor legibility of characters, inadequate contrast, pattern of rest breaks, working time, illumination levels, colour and daylight certainly also affect visual well-being.
Από την άλλη πλευρά, παράγοντες όπως δυσανάγνωστα στοιχεία, ακατάλληλο κοντράστ, σύστημα διαλειμμάτωνγια ανάπαυση, ωράριο, φωτισμός, χρώμα και φώς ημέρας ασφαλώς μπορούν να επηρεάσουν την όραση.