Results for impartial board translation from English to Greek

impartial
αμεροληπτος

impartial;
Αμερόληπτες·

impartial witness
αμερόληπτος μάρτυρας

i'm impartial.
Είμαι αμερόληπτη.

impartial surveillance mechanism
αμερόληπτος μηχανισμός εποπτείας

we are not impartial towards that treaty.
Δεν είμαστε αμερόληπτοι έναντι της Συνθήκης.

the dna proved to be effective and impartial.
Το Γραφείο αποδείχθηκε αποτελεσματικό και αμερόληπτο.

are impartial and free from any conflict of interest;
είναι αμερόληπτες και ανεπηρέαστες από ενδεχόμενη σύγκρουση συμφερόντων,

i believe that it is sound, impartial and relevant.
Πιστεύω ότι είναι σωστή, αμερόληπτη και συναφής.

gotsev pledged to keep bnt objective and politically impartial.
Ο Γκότσεφ υποσχέθηκε να κρατήσει την ΒΚΤ αντικειμενική και πολιτικά ουδέτερη.

impartial scientific advice will be the basis of any plan;
Κάθε σχέδιο θα στηρίζεται σε ουδέτερη επιστημονική γνωμοδότηση.

according to sönmez, meanwhile, the board is not impartial.
Εν τω μεταξύ, σύμφωνα με τον Σόνμεζ, το συμβούλιο δεν είναι αμερόληπτο.

5.1 free media and access to objective and impartial information.
5.1 Ελευθερία των μέσων μαζικής ενημέρωσης και πρόσβαση σε αντικειμενική και αμερόληπτη πληροφόρηση.

all external evaluations should be conducted by independent, impartial bodies.
Όλες οι εξωτερικές αξιολογήσεις θα πρέπει να διενεργούνται από ανεξάρτητους και αμερόληπτους φορείς.

this impartial approach was taken into account when choosing the design theme.
Για το λόγο αυτό, έπρεπε να αποφευχθεί κάθε προκατάληψη λόγω εθνικότητας ή φύλου.

is understood as impartial, particularly in comparison to other national donors;
αναγνωρίζεται ως αμερόληπτη, ιδίως σε σχέση με άλλους εθνικούς χορηγούς βοήθειας·

ensure justice institutions are accessible, impartial, independent and respect due process rights.
Εγγύηση για τη λειτουργία προσιτών, αμερόληπτων, ανεξάρτητων δικαστικών αρχών που θα σέβονται τα δικονομικά δικαιώματα.

ensure justice institutions are accessible, impartial, and independent and respect due process rights.
Εγγύηση για τη λειτουργία προσιτών, αμερόληπτων, ανεξάρτητων δικαστικών αρχών που θα σέβονται τα δικονομικά δικαιώματα.

we need objective, impartial scientific research, and not an agenda-driven political activism.
Χρειαζόμαστε αντικειμενική, αμερόληπτη επιστημονική έρευνα, και όχι πολιτικό ακτιβισμό που ωθείται από απώτερους σκοπούς.

the composition of the board will allow it to deliver an impartial opinion on the basis of comprehensive know-how of the relevant analytical methods.
Η σύνθεση της επιτροπής θα της επιτρέπει να εκδίδει αμερόληπτη γνωμοδότηση με βάση την ολοκληρωμένη τεχνογνωσία των σχετικών αναλυτικών μεθόδων.