Results for in the average population translation from English to Greek

the average population density is 21 people per km2.
Η μέση πυκνότητα είναι 21 κάτοικοι ανά km2.

per 1 000 inhabitants (average population).
Για 1000 κατοίκους (μέσος πληθυσμός)

average population growth: 0.7% p.a.
Μέσος δείκτης αύξησης του πληθυσμού: 0,7% κατ' έτος (1956-89)

average population density of new member states
Μέση πυκνότητα πληθυσμού των νέων μελών

death rate: the ratio of deaths in one year to the average population for that year.
Ποσοστό θνησιμότητας: αριθμός των θανάτων που σημειώνονται μέσα σε ένα έτος σε σχέση με το μέσο πληθυσμό αυτού του έτους.

in settlements with fewer than 10.000 inhabitants the average population density is 31 inhabitants/km2.
Σε πόλεις με πληθυσμό λιγότερο από 10.000 κατοίκους η μέση πυκνότητα πληθυσμού είναι 31 κάτοικοt/km2.

turkey has an average population density of 97 people per km².
Η Τουρκία έχει μέση πυκνότητα πληθυσμού 99 κατοίκους ανά τ.χλμ.

2.3 the average population density of eu member states is 115 inhabitants per sq. km.
2.3 Η μέση πυκνότητα του πληθυσμού των κρατών μελών της ΕΕ είναι 115 κάτοικοι ανά km .

it has 34 members, representing districts with an average population of 160,000.
Έχει 34 μέλη, τα οποία αντιπροσωπεύουν περιφέρειες με μέσο πληθυσμό 160.000.

belgium has a population of 10 million and an average population density of 328 inhabitants
ΣΥΝΤΑΓΜΑ ΚΑΙ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ

digital literacy: reduce by half gaps between the eu average population and certain groups at risk of exclusion
Ψηφιακός γραμματισμός: μείωση κατά το ήμισυ του χάσματος μεταξύ του μέσου πληθυσμού της ΕΕ και ορισμένων ομάδων που διατρέχουν κίνδυνο αποκλεισμού.

the ambition is to halve the digital divide between the groups at risk of exclusion and the average population by 2010.
Στόχος είναι να μειωθεί κατά το ήμισυ το ψηφιακό χάσμα μεταξύ των ομάδων που απειλούνται με αποκλεισμό και του μέσου πληθυσμού έως το 2010.

spain has a population of 39 million and an average population density of 78 inhabitants per km2.
Η Ισπανία έχει πληθυσμό 39 εκατ. και μέση πυκνότητα 78 κατοίκους ανά km2.

for the stock data, figures reflecting data for four reference dates are taken into account in order to calculate the average population over three years.
Όσον αφορά την πρώτη κατηγορία, στοιχεία που αντικατοπτρίζουν δεδομένα για τέσσερα έτη αναφοράς λαμβάνονται υπόψη για να υπολογιστεί ο μέσος πληθυσμός για χρονικό διάστημα τριών ετών.

the vast majority of recent movers from bulgaria and romania participate in the labour market to the same extent as the average population, or even at a higher rate.
Η συντριπτική πλειονότητα των πρόσφατα μετακινηθέντων πολιτών της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας συμμετέχουν στην αγορά εργασίας στον ίδιο βαθμό με το μέσο πληθυσμό ή ακόμη και σε υψηλότερο ποσοστό.

net migration rate: difference between the total change and the natural change in the population (as a % of the average population for any year.
(') Καθαρό ποσοστό μετανάστευσης: Διαφορά μεταξύ της συνολικής και της φυσικής μεταβολής του πληθυσμού (ως % του μέσου πληθυσμού για κάθε έτος).

france has a population of 57.2 million and an average population density of 105.2 inhabitants per km2.
Ο πληθυσμός της Γαλλίας ανέρχεται σε 57.2 εκατ. κατοίκους και η μέση πληθυ­σμιακή πυκνότητα είναι 50,2 κάτοικοι ανά km2.

belgium has a population of 10 million and an average population density of 328 inhabitants per km2(1992).
Ο πληθυσμός του Βελγίου ανέρχεται σε 10 εκατ. κατοίκους και η μέση πληθυ­σμιακή πυκνότητα είναι 328 κάτοικοι ανά km2(1992).

france has a population of 55.6 million and an average population density of 101 inhabitants per km2(1987).
Ο πληθυσμός της Γαλλίας ανέρχεται σε 55,6 εκατ. και η μέση πληθυ­σμιακή πυκνότητα είναι 101 κάτοικοι στο km2 (1987).

"the level of entrepreneurial activity among students who have participated in either the company programme or the graduate programme is at least double of what is the activity in the average population …"
"Το ποσοστό επιχειρηματικής δραστηριότητας μεταξύ των μαθητών που συμμετείχαν, είτε στο company programme, είτε στο graduate programme, είναι τουλάχιστον διπλό από το μέσο όρο …"