From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a post inactivation antigen quantification test should be developed after the production of 10 commercial batches
Μετά από την παραγωγή 10 εμπορικών παρτίδων, πρέπει να αναπτυχθεί μια δοκιμή ποσοτικού προσδιορισμού του αντιγόνου μετά από την αδρανοποίηση.
this metabolite lacks iron-binding capability due to inactivation of the 3-hydroxy group of deferiprone.
Αυτός ο μεταβολίτης στερείται της ικανότητας δέσμευσης σιδήρου λόγω της απενεργοποίησης της ένωσης 3-υδροξυ της δεφεριπρόνης.
resistance to cephalosporins results from enzymatic inactivation (-lactamase production) or from other mechanisms.
Η αντοχή στις κεφαλοσπορίνες προκύπτει από ενζυματική απενεργοποίηση (παραγωγή της β-λακταμάσης), ή άλλους μηχανισμούς.
bluetongue virus inactivated, serotype 8: 106.5 ccid50* (*) equivalent to titre prior to inactivation (log10)
Αδρανοποιημένος ιός του καταρροϊκού πυρετού (bluetongue), ορότυπος 8 106,5 ccid50* (*) ισοδύναμο του τίτλου πριν την αδρανοποίηση (log 10)