Results for inclusiveness translation from English to Greek

inclusiveness
Συμμετοχικότητα

inclusiveness.
Κάλυψη.

inclusiveness and balance.
Συμμετοχή χωρίς αποκλεισμούς και ισορροπία.

3.3 priority given to inclusiveness
3.3 Προτεραιότητα στη συμμετοχικότητα

coordination, cooperation, transparency and inclusiveness
Συντονισμός, συνεργασία, διαφάνεια και συμμετοχικότητα

more sustainability and more inclusiveness are required.
Απαιτείται μεγαλύτερη βιωσιμότητα και μεγαλύτερη καταπολέμηση των αποκλεισμών.

coordination, cooperation, transparency and inclusiveness; and
συντονισμός, συνεργασία, διαφάνεια και συμμετοχικότητα· και

future partnership must foster and prioritise inclusiveness.
Η μελλοντική εταιρική σχέση πρέπει να καλλιεργεί και να δίνει προτεραιότητα στην άρση των αποκλεισμών.

i should like to underline the importance of inclusiveness.
Επιθυμώ να επισημάνω τη σημασία του μη αποκλεισμού τους.

attention will also be paid to accessibility and social inclusiveness.
Επίσης, θα δίδεται προσοχή στην προσβασιμότητα και την κοινωνική ένταξη.

focus on employment creation, inclusiveness and poverty reduction.
Έμφαση στη δημιουργία απασχόλησης, την απουσία αποκλεισμών και τη μείωση της φτώχειας.

inclusiveness is just as important outside the eu's borders.
Η απουσία αποκλεισμών είναι εξίσου σημαντική και έξω από τα σύνορα της ΕΕ.

enhancing transparency and inclusiveness of accession negotiations (old title)
Ενίσχυση της διαφάνειας και ο μη αποκλεισμός από τις ενταξιακές διαπραγματεύσεις (αρχικός τίτλος)

the eu must become a continental hub through strategies of inclusiveness and engagement.
Η ΕΕ piρέpiει να γίνει ένα ηpiειρωτικό κό#βο #έσω στρατηγικών ένταξη και συ##ετοχή.

vet adapted to the individual needs of learners is important for increasing inclusiveness.
Η ΕΕΚ που προσαρμόζεται στις ιδιαίτερες ανάγκες των εκπαιδευομένων είναι σημαντική για την ενίσχυση της συμμετοχής.

4.1 the eesc could create an ad hoc forum on the inclusiveness of the ess.
4.1 Η ΕΟΚΕ θα μπορούσε να δημιουργήσει ένα ειδικό φόρουμ για την συμμετοχικότητα του sen.

4.1 the eesc is going to create an ad hoc forum on the inclusiveness of the ess.
4.1 Η ΕΟΚΕ θα δημιουργήσει ένα φόρουμ ad-hoc για την συμμετοχικότητα του sen.

the eu also has a long-standing reputation and role as a promoter of inclusiveness and multilateralism.
Η ΕΕ έχει επίσης μακροχρόνια φήμη και ρόλο ως φορέας προώθησης της συμμετοχής χωρίς αποκλεισμούς και της πολυμέρειας.

inclusiveness will remain the guiding principle behind the eu engagement while not being a precondition;
η συμμετοχή όλων των μερών θα εξακολουθήσει να αποτελεί την κατευθυντήρια αρχή της δέσμευσης της ΕΕ, χωρίς όμως να αποτελεί προϋπόθεση,

9) inclusiveness, transparency & effective participation of all stakeholders in the european standardisation system
9) Συμμετοχικότητα, διαφάνεια και αποτελεσματική συμμετοχή όλων των ενδιαφερόμενων μερών στο ευρωπαϊκό σύστημα τυποποίησης