Results for index finger translation from English to Greek

index finger
Δείκτης

_left index finger
Α_ριστερός δείκτης

_right index finger
Δεξιός _δείκτης

index finger remains free.
της βελόνας.

finger
"δάχτυλο"

key finger
πνευμονικη εμβολη

finger-grip
Υποδοχή δείκτη-µέσου

finger flange
Δακτυλική προεξοχή

 finger-grip
 Υποδοχή δείκτη-μέσου

pinch a fold of the skin between thumb and index finger
Κρατήστε μία πτυχή του δέρματος μεταξύ του αντίχειρα και του δείκτη

squeeze a big skin fold between your thumb and index finger.
Πιέστε το δέρμα στο σημείο της ένεσης μεταξύ αντίχειρα και δείκτη για να δημιουργήσετε μια μεγάλη πτυχή.

lightly squeeze the protective cap with the thumb and index finger.
Πιέστε ελαφρά το προστατευτικό κάλυμμα με τον αντίχειρα και το δείκτη.

4/ inject using the index finger once the micro-needle
4 / ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΗΝ ΕΝΕΣΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΤΟ ∆ΕΙΚΤΗ Μόλις η µικροβελόνα εισχωρήσει, διατηρήστε µια απαλή πίεση στην επιφάνεια του δέρµατος

gently pinch the cleaned skin between your thumb and index finger.
Τσιμπήστε απαλά την καθαρισμένη επιδερμίδα ανάμεσα στον αντίχειρα και τον δείκτη σας.

now take the syringe between index and middle finger in the upward position
Τώρα κρατήστε τη σύριγγα ανάμεσα στο δείκτη και το μεσαίο δάχτυλο με φορά προς τα πάνω

lightly squeeze the protective cap with your thumb and index finger as shown.
Πιέστε ελαφρά το προστατευτικό κάλυμμα με τον αντίχειρα και το δείκτη σας όπως υποδεικνύεται στην εικόνα.

lightly squeeze the protective cap with your e thumb and index finger as shown.
Πιέστε ελαφρά το προστατευτικό κάλυμμα με τον αντίχειρα και τον δείκτη σας, όπως φαίνεται στην εικόνα.

using your index finger, move back the coloured needle protector away from the needle.
Χρησιµοποιώντας το δείκτη σας, τραβήξτε προς τα πίσω το χρωµατιστό προστατευτικό της βελόνας µακριά από τη σύριγγα.

using your index finger, push back the coloured needle protection device towards the syringe.
Χρησιμοποιώντας το δείκτη σας, τραβήξτε προς τα πίσω το χρωματιστό προστατευτικό εξάρτημα της βελόνας, προς το μέρος της σύριγγας.

inject the dose: • gently pinch the cleaned skin between your thumb and index finger.
Κάντε ένεση µε τη δόση • Τσιµπήστε απαλά την καθαρισµένη επιδερµίδα ανάµεσα στον αντίχειρα και τον δείκτη σας.