Results for information flows translation from English to Greek

management of information flows
Διαχείριση ροής πληροφοριών

information flows in the system
Ροές πληροφοριών στο σύστημα

hierarchical, linear information flows
Οι πληροφορίες είναι ιεραρχημένες και ρέουν ευθύγραμμα

information flows are highly complex.
Οι ροές πληροφοριών είναι ιδιαίτερα περίπλοκες.

- removing barriers to information flows;
Πολιτική σχετικά με την αγορά πληροφοριών

data and information flows are not harmonised,
δεν υπάρχει εναρμόνιση όσον αφορά τη ροή δεδομένων και πληροφοριών

information flows also make the market very transparent.
Η ροή πληροφοριών, εξάλλου, εξασφαλίζει την ύπαρξη διαφάνειας στην αγορά.

signalling information flow
ροή σηματοδοσίας

information-flow analysis
Ανάλυση ροής πληροφορίας

management of information flows, human skills and organizational problems
Χειρισμός των προτιμήσεων και των επιδιώξεων

information flows in intermodal transport are of more than average complexity.
Στην περίπτωση των συνδυασμένων μεταφορών, η πολυπλοκότητα των πληροφοριών υπερβαίνει το μέσο όρο.

user-to-user information flow
ροή πληροφοριών από χρήστη σε χρήστη

the possibility of allowing information flows to the auditors of the head office.
Δυνατότητα να επιτρέπονται οι ροές πληροφοριών προς τους ελεγκτές που βρίσκονται στην έδρα του ομίλου.

improvement of the coordination of the information flows through modern communication technology
Βελτίωση του συντονισμού των ροών πληροφοριών μέσω σύγχρονης τεχνολογίας επικοινωνιών

enhancing information flows on policy developments and ongoing and planned ssr activities;
με την ενίσχυση των ροών πληροφοριών σχετικά με τις εξελίξεις της πολιτικής και σχετικά με τις διεξαγόμενες και προγραμματιζόμενες δραστηριότητες ΜΤΑ,

a timetable and structure for information flows between bidders and the contracting authority;
η κατάρτιση χρονοδιαγράµµατος και η διάρθρωση των ροών πληροφοριών µεταξύ των υποßαλλόντων προσφορά και της αναθέτουσας αρχής

communication and information flows in particular were regarded highly favourably as regular and informative.
Ειδικότερα, η ροή επικοινωνίας και πληροφοριών αξιολογήθηκε πολύ θετικά.

therefore policy should contribute to improving information flows along the supply-chain.
Κατά συνέπεια, η πολιτική προϊόντων πρέπει να συμβάλλει στην βελτίωση της ανταλλαγής πληροφοριών καθ’όλο το μήκος της προμηθευτικής αλυσίδας.

electronic tools can significantly improve the services and information flows from administrations to their constituencies.
Με τα ηλεκτρονικά εργαλεία μπορούν να βελτιωθούν σημαντικά οι υπηρεσίες και η ροή πληροφοριών από τις δημόσιες διοικήσεις στην περιφέρεια αρμοδιότητάς τους.

strengthening olaf: commission proposes improving information flows with the eu institutions and reinforcing procedural guarantees
Ενίσχυση της olaf: Η Επιτροπή προτείνει τη βελτίωση της ροής πληροφοριών με τα θεσμικά όργανα της ΕΕ και τη θωράκιση των διαδικαστικών εγγυήσεων