From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
infusion reactions
Αντιδράσεις στην έγχυση
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 7
Quality:
infusion reactions:
ΑΣΥΝΗΘΕΙΣ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
acute infusion reactions
Οξείες αντιδράσεις στην έγχυση
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hypersensitivity/infusion reactions
Υπερευαισθησία/αντιδράσεις στην έγχυση
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the risk of infusion reactions
Η ύπαρξη κινδύνου αντιδράσεων στην έγχυση
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
hypersensitivity reactions and infusion reactions
Αντιδράσεις υπερευαισθησίας και αντιδράσεις έγχυσης
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hypersensitivity, infusion reactions a,b,c
Υπερευαισθησία/αντιδρ άσεις κατά την έγχυσηα,β,γ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no serious infusion reactions were reported.
Δεν αναφέρθηκαν σοβαρές αντιδράσεις έγχυσης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
infusion reaction
Αντίδραση στην έγχυση
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
infusion reactions following re-administration of infliximab
Αντιδράσεις έγχυσης ύστερα από επαναχορήγηση του infliximab
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
infusion reactions, allergic-like reactions and hypersensitivity
Αντιδράσεις από την έγχυση, αλλεργικού τύπου αντιδράσεις και υπερευαισθησία
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
all infusion reactions were mild or moderate in intensity.
Όλες οι αντιδράσεις έγχυσης ήταν ήπιες ή μέτριας έντασης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
monitoring of the patient for injection/infusion reactions
Παρακολούθηση του ασθενούς για αντιδράσεις κατά την ένεση/έγχυση
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
• infusion reactions • hypersensitivity reactions • antibody formation
• Αντιδράσεις στην έγχυση
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prevention of medical errors and injection/infusion reactions
Αποφυγή ιατρικών σφαλμάτων και αντιδράσεων κατά την ένεση/έγχυση
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hypersensitivity reactions/infusion reactions (see section 4.8)
Αντιδράσεις υπερευαισθησίας/αντιδράσεις κατά την έγχυση (βλ. παράγραφο 4.8)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
two percent of the infusion reactions led to discontinuation of treatment.
Δύο τοις εκατό των αντιδράσεων κατά την έγχυση οδήγησαν σε διακοπή της θεραπείας.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are treated with vimizim, you may develop infusion reactions.
Αν λαμβάνετε θεραπεία με vimizim, ενδέχεται να αναπτύξετε αντιδράσεις στην έγχυση.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a low proportion of the infusion reactions was serious allergic reactions.
Μία μικρή αναλογία των αντιδράσεων έγχυσης ήταν σοβαρές αλλεργικές αντιδράσεις.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
very rarely, convulsions have been observed in relation to infusion reactions.
Πολύ σπάνια, έχουν παρατηρηθεί σπασμοί σχετιζόμενοι με αντιδράσεις κατά την έγχυση.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: