Results for inshore translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

c – ’inshore’

Greek

Γ – «Ακτοπλοϊκά»

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

inshore fishing

Greek

παράκτια αλιεία

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

natural inshore reef

Greek

φυσική παράκτια ξέρα

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

local inshore fishing

Greek

τοπική παράκτια αλιεία

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

training of inshore fishermen

Greek

Χρηματοδοτικά μέσα

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

small-scale inshore fishing

Greek

παράκτια αλιεία μικρής κλίμακας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

subject: inshore fishing order 1986

Greek

1986 είναι απαραίτητο να επισυνάπτεται στην αίτηση ενίσχυσης η επίσημη απόφαση του κράτους μέλους.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

rt maritime area (1231 ) inshore grounds

Greek

rt δικαίωμα εδαφικού χαρακτήρα (1231)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

francisco andrez - age 28, inshore fishing

Greek

francisco andrez - 28 ετών, παράκτιος αλιέας

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

• developing and rationalising inshore and inland aquaculture;

Greek

— ανάπτυξη και εξορθολογισμός της θαλάσ­σιας και ηπειρωτικής υδατοκαλλιέργειας'

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

this works particularly hard against the small inshore fishermen.

Greek

Αυτό είναι το πρόβλημα μας.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

and for inshore fishermen, the consequence is desperately empty nets.

Greek

Το αποτέλεσμα για τους παράκτιους αλ.ιείς είναι δίχτυα απελπιστικά άδεια.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

rt coastal region (1616) rt inshore fishing (5641 )

Greek

ΝΤ1 φυλλόρροια

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

it is a hopeless measure for small inshore boats in specialist fishing.

Greek

είναι η πλήρης έλλειψη διαβουλεύσεων.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a further argument is that local inshore fishing is usually adversely affected.

Greek

Ένα άλλο επιχείρημα είναι ότι συνήθως παρατηρούνται αρνητικές συνέπειες για την τοπική παράκτια αλιεία.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

aquaculture18 production takes place mainly in inshore areas and in fresh waters.

Greek

Η παραγωγή προϊόντων υδατοκαλλιέργειας18 αναπτύσσεται κυρίως σε παράκτιες περιοχές και σε γλυκά νερά.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

positive discrimination in favour of traditional, small-scale inshore fishing;

Greek

θετική διάκριση υπέρ της παραδοσιακής, μικρής κλίμακας παράκτιας αλιείας·

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

— the modernization of the inshore fishing fleet and of fisheries-related industries,

Greek

— την ανάπτυξη της βιοτεχνικής αλιείας,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

1 - 34 coastal region, conference proceedings, economic development, inshore fishing, littoral

Greek

2238 ζήτηση εργασίας καταπολέμηση της ανεργίας, πρόγραμμα έρευνας, υπηρεσία απασχόλησης

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

z. wct rrawlcrs (inshore dcmcrsel fishing) not lrnding thcir calch in scnegal:

Greek

Τύχος tw σκάφους:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,877,185,961 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK