Results for integralcomponent translation from English to Greek

towns and cities in rural regions are an integralcomponent in rural development.
και σχεδόν απαρατήρητα.

the european commission has been striving to translate this commitment into concrete initiatives.as it workson consolidating european research efforts,the commission has ensured that society will be an integralcomponent of the emerging european research area.
Καθώςεργάζεται για την ενοpiοίηση των ευρωpiαϊκών ερευνητικώνpiροσpiαθειών, η Εpiιτροpiή έχει εξασφαλίσει ότι η κοινωνίαθα είναι αναpiόσpiαστο στοιχείο του αναδυόµενου Ε υ ρ ω p i α ϊ κ ο ύ Ερευνητικού Χώρου.

while there is still much work to be done,the successes of the last year clearly vindicate the workof the emcdda.the overall role of the centre hasexpanded as a centre of excellence for addictioninformation,but the centre has also become increasingly active in improving the knowledgebase for policy-makers,practitioners and researchers alike.the annual report,as an integralcomponent of eu activity,not only reflects withincreasing accuracy and clarity the drug situationin the eu countries,but it increasingly providesan invaluable basis for initiating systematic research and evaluation carried out comparativelyby the eu and beyond.
Μετά τη δημοσίευση κάθε ετήσιας έκθεσης συνειδητοποιούμε τον αυξημένο αντίκτυπο και την ύπαρξη περισσότερων αναγνωστών, αλλά και τις βελτιώσεις στη συγκρισιμότητα και την ποιότητα. Πρόκειται για αργή και σταδιακή πρόοδο, αλλά, με τη διαρκή αφοσίωση και την καλή θέληση όλων όσοι συνεισφέρουν σε αυτή την προσπάθεια, τόσο η ποιότητα όσο και ο αντίκτυπος του εγγράφου αυτού θα κερδίσουν νέο έδαφος.