Results for intermediate dose translation from English to Greek

intermediate
σε ενδιάμεση θέση

intermediate: …………………………………………………………………….
Ενδιάμεση ταχύτητα ……..……………………………………………….

intermediate risk
Μέτριου κινδύνου

intermediate consumption
Ενδιάμεση ανάλωση

‘intermediate regions’,
«Ενδιάμεσες περιοχές»,,

intermediate child-resistant blister (single dose)
ΕΝΔΙΑΜΕΣΗ ΚΥΨΕΛΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ (Μίας δόσης)

intermediate child-resistant blister pack (single dose)
ΕΝΔΙΑΜΕΣΗ ΚΥΨΕΛΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ (Μίας δόσης)

ideally, the intermediate dose level should produce minimal observable toxic effects.
Η ενδιάμεση δόση, στην πιο ιδανική περίπτωση, θα πρέπει να προκαλεί ελάχιστα ευδιάκριτα τοξικά συμπτώματα.

the 50 microgram strength sublingual tablet may be used for an intermediate dose-titration step.
Τα υπογλώσσια δισκία µε περιεκτικότητα 50 µg µπορούν να χρησιµοποιηθούν ως ενδιάµεσο βήµα τιτλοποίησης δόσης.

neither of these studies unfortunately included the intermediate dose level of 2500 mg/kg b.w.
Δυστυχώς καμία από αυτές τις μελέτες δεν συμπεριελάμβανε το μέσο επίπεδο δόσης των 2.500 mg/kg b.w.

if more than one intermediate dose is used the dose levels should be spaced to produce a gradation of toxic effects.
Εάν χρησιμοποιούνται περισσότερες από μία ενδιάμεσες δόσεις, τότε αυτές πρέπει να απέχουν έτσι μεταξύ τους ώστε να προκαλούν διαβαθμισμένες τοξικές επιδράσεις.

if this animal survives, further animals may then be dosed with the appropriate intermediate dose levels between the fixed doses.
Εάν αυτό το ζώο επιβιώνει, χορηγούνται σε άλλα ζώα κατάλληλα επίπεδα ενδιάμεσων δόσεων μεταξύ των σταθερών δόσεων.

a dose response was seen; results with 10 mg were intermediate between placebo and 25 mg.
Μία δόση ανταπόκρισης έδειξε: τα αποτελέσματα με 10 mg ήταν ενδιάμεσα μεταξύ εικονικού φαρμάκου και των 25 mg.

for doses corresponding to clicks intermediate between full turns, the scale should line up between the two appropriate full-turn dose markings.
Για δόσεις που αντιστοιχούν σε ενδιάμεσα κλικ μεταξύ πλήρων περιστροφών, η κλίμακα θα πρέπει να ευθυγραμμισθεί μεταξύ των δύο κατάλληλων ενδείξεων δόσης πλήρους περιστροφής.

doses for intermediate body surface areas not included in the above table can be calculated using the following equations:
Δόσεις για ενδιάμεσες τιμές επιφάνειας σώματος που δεν περιέχονται στον ανωτέρω πίνακα μπορούν να υπολογισθούν χρησιμοποιώντας τις ακόλουθες εξισώσεις:

if the initial dose chosen does not produce severe toxicity, and the next higher level produces mortality, then it will be necessary to investigate one or more intermediate dose levels as appropriate.
Αν η αρχικά επιλεγόμενη δόση δεν προκαλέσει έκδηλη τοξικότητα, και το αμέσως υψηλότερο επίπεδο δόσης προκαλέσει θνησιμότητα, τότε είναι απαραίτητο να ελεγχθούν ένα ή περισσότερα από τα ενδιάμεσα επίπεδα δόσης όπως ενδείκνυται.

therefore dose adjustments are recommended when using cyp3a4 inhibitors of intermediate potency (see section 4.4).
4. 4).

the studies were nearly identical in design, with few exceptions including an intermediate dose group (1,197 mg/day) in pipf-004.
Οι μελέτες ήταν σχεδόν πανομοιότυπες σε σχεδιασμό, με λίγες εξαιρέσεις, όπως η ύπαρξη ομάδας ενδιάμεσης δόσης (1.197 mg/ημέρα) στη μελέτη pipf-004.

if adequate analgesia is achieved at the higher dose, but undesirable effects are considered unacceptable, an intermediate dose (using the 50 microgram or 100 microgram sublingual tablet where appropriate) may be administered.
19 Εάν επιτευχθεί επαρκής αναλγησία στην υψηλότερη δόση, αλλά οι ανεπιθύµητες αντιδράσεις κρίνονται µη αποδεκτές, ενδέχεται να χορηγηθεί µία ενδιάµεση δόση (µε υπογλώσσιο δισκίο των 50 ή 100 µg, εφόσον κριθεί αναγκαίο).

in patients taking non-pre-mixed (intermediate/long-acting) insulin, the mean daily dose was 44.3 u/day.
Σε ασθενείς που έλαβαν μη προαναμεμιγμένη (ενδιάμεσης/μακράς δράσης) ινσουλίνη, η μέση ημερήσια δοσολογία ήταν 44,3 u/ημερησίως.