Results for investment expenditures translation from English to Greek

investment expenditure
δαπάνες επενδύσεως

investment expenditure 16.
Δαπάνες για επενδύσεις 16.

government investment expenditure
δαπάνες δημοσίων επενδύσεων

investment expenditure on education
Δαπάνες για επενδύσεις στην εκπαίδευση

of eligible investment expenditure.
των επιλέξιμων επενδυτικών δαπανών.

bringing forward investment expenditure
Προκαταβολική κάλυψη των επενδυσιακών δαπανών.

investment expenditure on education/gdp
Δαπάνες για επενδύσεις στην εκπαίδευση/ ΑΕγχΠ

investment expenditure in the iron and steel industry
Δαπάνες για επενδύσεις στη βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα

government deficit government debt government investment expenditure
Δαπάνες για δημόσιες επενδύσεις 4.3.

despite the economic slowdown, public investment expenditures have been stable around 2.3 per cent of gdp.
Παρά την οικονομική επιβράδυνση, οι δαπάνες δημοσίων επενδύσεων παρέμειναν σταθερές σε περίπου 2,3% του ΑΕΠ.

currently, gdp investment expenditure ranges from 0.6 to 3%.
Σήμερα, οι επενδυτικές δαπάνες ως ποσοστό του ΑΕγχΠ κυμαίνονται από 0.6 ως 3%.

primary balance surplus/deficit, net of government investment expenditure
Πρωτογενές αποτέλεσμα Πλεόνασμα/έλλειμμα, πλην των δαπανών δημόσιων επενδύσεων

the collection of data on infrastructure investment expenditure and costs shall be revised.
Πρέπει να αναθεωρηθεί η συλλογή στοιχείων σχετικά με τις δαπάνες και το κόστος των επενδύσεων σε υποδομές.

the slowdown is the result of weakened exports and contracting private investment expenditure.
Η επιβράδυνση αυτή είναι αποτέλεσμα τόσο των μειωμένων εξαγωγών όσο και της συρρίκνωσης των ιδιωτικών επενδυτικών δαπανών.

system costs: carbon prices, investment expenditure, and fossil fuel costs
Κόστος συστήματος: οι τιμές του άνθρακα, επενδυτικές δαπάνες και κόστος ορυκτών καυσίμων

the proportion of arrears related to investment expenditure would also impact on the government deficit.
Το ποσοστό των καθυστερούμενων οφειλών που σχετίζονται με τις επενδυτικές δαπάνες θα έχει επίσης αντίκτυπο στο δημόσιο έλλειμμα.

also , the relationship between the deficit ratio and government investment expenditure is reported for 1996 and 1997 .
Åðßóçò , ðáñïõóéÜæåôáé ç ó ÷ Ýóç ìåôáîý ôïõ ëüãïõ ôïõ åëëåßììáôïò êáé ôùí äáðáíþí äçìüóéùí åðåíäýóåùí ôï 1996 êáé ôï 1997 .

the investment expenditure should be offset by the annual fuel savings of approximately eur 100 billion.
Οι απαραίτητες επενδύσεις προβλέπεται ότι θα αντισταθμιστούν χάρη στην εξοικονόμηση καυσίμων που θα προκύψει, η οποία θα είναι της τάξεως του 100 δις ευρώ ετησίως.

given eligible investment expenditure of eur 120million,the aid corresponds to an aidintensity of 23.44%.
Έκδοση από το Συμβούλαο στις 29 Απριλ.ίου.

the fall in investment expenditure has been halted, while the composition of revenues has become more growth-friendly.
Η μείωση των επενδυτικών δαπανών άρχισε να επιβραδύνεται, ενώ η σύνθεση των εσόδων καθίσταται πιο φιλική για την ανάπτυξη.