Results for irrelevant translation from English to Greek

irrelevant
άνευ αντικειμένου

that now is irrelevant.
Αυτό δεν έχει κανένα νόημα.

irrelevant to this paper.
Άσχετο προς το έγγραφο.

irrelevant merge command:
Εντολή συγχώνευσης με σχετικού:

that is, however, irrelevant.
Ωστόσο, η ερώτηση αυτή στερείται νοήματος.

it is an irrelevant report.
Είναι μια άσχετη έκθεση.

interreg, irrelevant or indispensable?
Συνέντευξη

my own personal opinion is irrelevant.
Η προσωπική μου γνώμη δεν έχει εδώ σημασία.

it must therefore be held to be irrelevant.
13 Δεκεμβρίου 2001

approval by the general meeting is irrelevant.
Η έγκριση από τη γενική συνέλευση δεν ενδιαφέρει.

otherwise, we run the risk of becoming irrelevant.
Διαφορετικά, κινδυνεύουμε να χάσουμε τη σημασία μας.

a guilty verdict is irrelevant to this request.
Το αίτημα παραβλέπει την απόφαση ενοχής.

thirdly, our opinion will be irrelevant in any case.
Τρίτη παρατήρηση: σε κάθε περίπτωση, η γνώμη μας δε θα έχει καμμία σημασία.

the comparison drawn by hoechst is therefore irrelevant.
Επομένως, η σύγκριση που πραγματοποίησε η hoechst δεν έχει σημασία εν προκειμένω.

freshwater zones (ratio + stability = irrelevant)
Εσωτερικά ύδατα (λόγος + σταθερότητα = άνευ

an impact assessment was therefore irrelevant in this context.
Στο πλαίσιο αυτό η εκτίμηση επιπτώσεων ήταν συνεπώς άνευ αντικειμένου.

however, commission considers these arguments to be irrelevant.
Η Επιτροπή όμως θεωρεί τα επιχειρήματα αυτά αβάσιμα.

irrelevant in view of section 71(3)(b) cja 1993.
- Ασχετο δεδομένης της παραγράφου 71(3)(β) cja του 1993.

we tried to disregard irrelevant, party-political considerations.
Προσπαθήσαμε να αγνοήσουμε τις ανούσιες κομματικές σκοπιμότητες τακτικής.

patterson irrelevant directives, three are to be formulated during 1990.
Οι περισσότερες προτάσεις είτε δεν κοστίζουν τίποτε είτε είναι τόσο ασαφείς που δεν διευκρινίζουν τίποτε, από τις πέντε δε συνολικά άσχε­τες οδηγίες θα γίνει το 1990 η επεξεργασία των τριών.