Results for is intended to be used undiluted translation from English to Greek

xenical is not intended to be used in children.
Το xenical δεν προορίζεται να χρησιμοποιηθεί σε παιδιά.

this brochure is intended to be concise.
Η παρουσίαση αυτή είναι ηθελημένα συνοπτική.

stamaril is intended to be given to:
Το stamaril προορίζεται για να δοθεί σε:

the suspension is used undiluted.
Το εναιώρημα χρησιμοποιείται χωρίς αραίωση.

equipment intended to be used collectively in playgrounds
Εξοπλισμοί που προορίζονται για να χρησιμοποιηθούν συλλογικά σε γήπεδα αθλοπαιδιών

this money was intended to be used for interpretation.
Αυτά τα χρήματα προορίζονταν να χρησιμοποιηθούν για τη διερμηνεία.

aquatic equipment intended to be used in deep water
Ναυτικοί εξοπλισμοί για χρήση σε βαθιά ύδατα

this pack is intended to be used for the first 10 days of treatment.
Η συσκευασία αυτή προορίζεται για χρήση τις πρώτες 10 ημέρες θεραπείας.

the method is intended to be used for internal assessment e.g.:
Η μέθοδος προορίζεται για χρήση για εσωτερική αξιολόγηση, π.χ.:

all types of material in which the substance is intended to be used.
3.1 Τεχνολογική συμπεριφορά της ουσίας.

0 1 substances used or intended to be used mainly in agriculture
0 1 Ουσίες που χρησιμοποιούνται ή προορίζονται κυρίως για τη γεωργία

"this appliance is intended to be used in household and similar applications such as
"Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση σε οικιακές και παρόμοιες εφαρμογές όπως

is intended to be used for the same purpose at his new normal place of residence.
προορίζονται για την ίδια χρήση στον τόπο της νέας συνήθους κατοικίας του.

the empty, sterile vial is intended to be used for mixing the concentrate and solvent.
Τα άδεια, αποστειρωμένα φιαλίδια προορίζονται για την ανάμιξη του πυκνού διαλύματος με τον διαλύτη.

this fund is intended to be used for rural areas to retain or restore their population.
Το Ταμείο αυτό προορίζεται για χρήση σε αγροτικές περιοχές, με στόχο τη διατήρηση ή την αποκατάσταση του πληθυσμού τους. "

the identifier is intended to be used for communication between registers through the system of interconnection of registers.
Ο ταυτοποιητής πρόκειται να χρησιμοποιείται για την επικοινωνία μεταξύ των μητρώων μέσω του συστήματος διασύνδεσης των μητρώων.

liquid test substances are generally used undiluted.
Οι υγρές ουσίες χρησιμοποιούνται συνήθως αδιάλυτες.

if the foodstuff is intended to be used solely in the preparation of a compound foodstuff which conforms to this directive.`;
εάν το τρόφιμο αυτό προορίζεται μόνον για την παρασκευή σύνθετου τροφίμου το οποίο συμφωνεί με την παρούσα οδηγία.»

the pegasys pre-filled pen is intended to be used in a home-setting by patients who have been properly instructed.
Το pegasys προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας προορίζεται για χρήση στο σπίτι από ασθενείς που έχουν λάβει κατάλληλη εκπαίδευση.

.ct lung cad device is intended to be used as a second reader after the radiologist has completed his/her initial read.
.ct lung cad προορίζεται για χρήση ως δευτερεύον εργαλείο ανάγνωσης μετά την ολοκλήρωση της αρχικής ανάγνωσης από τον ακτινολόγο.