Results for is that of the management of translation from English to Greek

the management of restructuring
η διαχείριση της αναδιάρθρωσης

the management of the programme
Διαχείριση του προγράμματος

operational efficiency of the management of the ecb
αποτελεσματικότητα της διαχείρισης της ΕΚΤ

how is the management of the budget reported?
Πώς αναφέρονται οι πληροφορίες διαχείρισης του προϋπολογισμού;

sailing under the management of
πλεόντας υπό τη διαχείριση του

the management of industrial change.
Διαχείριση της βιομηχανικής αλλαγής.

the management of irrigation water;
στη διαχείριση των υδάτων άρδευσης·

simplification of the management of the cap council conclusions
ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΤΗΣ ΚΓΠ - ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

facilitating the management of cosmetics legislation
Διευκόλυνση της διαχείρισης της νομοθεσίας για τα καλλυντικά

comprehensive vision of the management of the financial market;
Σφαιρική θεώρηση της διαχείρισης της χρηματοπιστωτικής αγοράς.

the management of basic administrative services:
διαχείριση των βασικών διοικητικών υπηρεσιών:

optimising the management of the framework programme
Βελτιστοποίηση της διαχείρισης του προγράμματος πλαισίου

the management of the information exchange mechanisms,
διαχείριση των μηχανισμών ανταλλαγής πληροφοριών,

1) strengthening the management of the schengen area
1) Ενίσχυση της διαχείρισης του χώρου Σένγκεν

the management of the database of notified bodies,
διαχείριση της βάσης δεδομένων των κοινοποιημένων οργανισμών,

the third advantage is that it can contribute to simplifying the management of these programmes.
Το τρίτο πλεονέκτημα συνίσταται στη δυνατότητα συμβολής στην απλούστευση της διαχείρισης των εν λόγω προγραμμάτων.

this meant that the management of the programme lacked clarity and homogeneity.
Αυτό σημαίνει ότι κατά τη διαχείριση του προγράμματος υπήρξε έλλειψη σαφήνειας και ομογένειας.

improving the management of the commission’s external aid
Βελτίωση τη διαχείριση τη εξωτερική βοήθεια τη Εpiιτροpiή

the inescapable impression is that parliament's political priori ties have been undermined in the management of the budget.
Γι' αυτό και είναι απόλυτη ανάγκη να κάνουμε ό,τι μπορούμε ώστε να εξεταστούν εντός της εβδομάδος.

the other thing i find extremely important is that the european commission, and not one of the member states takes on the management of eurodac.
? Ενα άλλο θέμα που θεωρώ επίσης πολύ σημαντικό είναι να αναληφθεί η διαχείριση της eurodac όχι από κάποιο κράτος μέλος αλλά από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή.