From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it has not been shown in kosovo.
Δεν έχει προβληθεί στο Κοσσυφοπέδιο.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
have been shown
έχουν δειχθεί
Last Update: 2015-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
efficacy has been shown in:
Έχει διαπιστωθεί αποτελεσματικότητα στην:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
it has not been shown to possess any mutagenic activity.
Δεν έχει δειχθεί πως διαθέτει κάποια μεταλλαξιογόνο δράση.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
enbrel has been shown to improve physical
Το enbrel έχει καταδειχθεί ότι βελτιώνει τη φυσική λειτουργία σε ασθενείς
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
this assumption has been shown to be false.
Όμως, η αρχική αυτή υπόθεση αποδείχθηκε λανθασμένη.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
it has been shown that national implementing laws have loopholes and overlap.
Γι' αυτό και η ομάδα μου κατέθεσε μια σειρά από τροπολογίες.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dexrazoxane has been shown to possess mutagenic activity.
Η δεξραζοξάνη έχει εμφανιστεί ότι έχει μεταλλαξιογόνο δράση.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
it has been shown to increase the rate of gastric and caecal emptying.
Έχει αποδειχθεί ότι επιταχύνει την κένωση του στομάχου και τη διάβαση του τυφλού εντέρου.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
photosensitivity ciprofloxacin has been shown to cause photosensitivity reactions.
30 Φωτοευαισθησία Η ciprofloxacin έχει καταδειχθεί ότι προκαλεί αντιδράσεις φωτοευαισθησίας.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
it has been shown to be additive in combination with didanosine, stavudine and lamivudine.
Έχει φανεί ότι είναι αθροιστική σε συνδυασμό με διδανοσίνη, σταβουδίνη και λαμιβουδίνη.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it has been shown that ptxd and fha play a major role in protection against pertussis.
Εχει δειχθεί ότι τα ptxd και fha παίζουν βασικό ρόλο στην προφύλαξη από τον κοκκύτη.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
it has already been implemented in some member states where it has been shown to work.
Αυτό έχει ήδη εφαρμοστεί σε ορισμένα κράτη μέλη με επιτυχή αποτελέσματα.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in animal studies it has been shown that elvitegravir, cobicistat and tenofovir are excreted in milk.
Μελέτες σε ζώα κατέδειξαν ότι τα elvitegravir, cobicistat και tenofovir απεκκρίνονται στο γάλα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been shown to accelerate maritime investments and lower legal and administrative costs for companies.
Έχει αποδειχθεί ότι επιταχύνει τις θαλάσσιες επενδύσεις και μειώνει τα νομικά και διοικητικά έξοδα για τις εταιρείες.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: